Libri di Armand Hayet

L'epoca d'oro della marineria francese raccontata attraverso il linguaggio, le abitudini, la vita quotidiana di capitani e marinai Armand Hayet, uomo di cultura e veterano dell'ultima vela, fornisce, in queste pagine, una testimonianza accurata della marineria francese, non solo dei suoi tempi, ma anche di quelli precedenti. La sua indagine si concentra sugli uomini più che sulle navi, raccogliendo tutto ciò che ne rispecchiava la vita: dalle espressioni di rispetto alle rituali imprecazioni, dalla posizione nella gerarchia di bordo alle forme disciplinari, dai sentimenti alle azioni. Tutto ciò, rivissuto nel ricordo diretto e filtrato con senso critico, fornisce il ritratto di una civiltà marina indimenticabile, punteggiata di episodi e di aneddoti colti sul vivo.

Questo libro nasce dalla volontà dell'autore di evitare che una secolare tradizione cada nell'oblio e di svelare la faticosa vita di bordo, superando e smentendo gli stereotipi e i luoghi comuni nati intorno alla figura del marinaio. È una testimonianza, un documento che si concentra più sulle usanze e i sentimenti degli uomini di mare che sulle imbarcazioni in sé: dal rispetto delle regole e delle gerarchie, ai riti, alle punizioni, al gergo marinaresco. Insomma la descrizione suggestiva e pittoresca di una "civiltà" andata ormai perduta.