Libri di Diego Fioretti

Tante sono le traduzioni dell’Inferno nelle varie lingue locali italiane. Mancava una traduzione integrale dei 4720 versi della Cantica che fosse cantata ne la lingua de Roma. Mi sono accostato con la massima devozione al Vate e ho tentato di non tradire troppo, come succede spesso nelle traduzioni, e di cercare però un percorso che desse il giusto risalto al verso, alla musicalità e soprattutto non scadesse nella banale e scolastica parafrasi.

Il presente manuale si prefigge lo scopo di aiutare chi si trova a seguire il credito commerciale dell'azienda attraverso un taglio estremamente pratico e consolidato dalla lunga esperienza dell'autore nel settore del recupero crediti operativo grazie alla sua professione di credit manager. Il testo si rivolge in particolare ai credit manager e responsabili del recupero crediti aziendale (o futuri o aspiranti tali). Supportato da fonti e lineamenti teorici, il libro è (e vuole essere) soprattutto uno strumento pratico per aiutare le aziende a far pagare i propri clienti.