Libri di J. L. Hendrix

Il genio chitarristico di Jimi Hendrix a volte ha messo in secondo piano il suo talento nella stesura dei testi delle sue canzoni, pregne invece della stessa inventiva e dello stesso virtuosismo propri della sua impareggiabile tecnica alla chitarra. Questo volume raccoglie tutti i testi del più grande bluesman elettrico di tutti tempi in una grande opera fotografica, curata dalla sorella Janie L. Hendrix, che unisce immagini a colori di Hendrix alle prime stesure autografe delle canzoni, e completata da nuove traduzioni volte a mantenere anche nella nostra lingua il carattere della musicalità e della metrica, e conservando al tempo stesso la fedeltà ai testi in lingua inglese.

Il genio chitarristico di Jimi Hendrix a volte ha messo in secondo piano il suo talento nella stesura dei testi delle sue canzoni, pregne invece della stessa inventiva e dello stesso virtuosismo propri della sua impareggiabile tecnica alla chitarra. Questo volume raccoglie tutti i testi del più grande bluesman elettrico di tutti tempi in una grande opera fotografica, curata dalla sorella Janie L. Hendrix, che unisce immagini a colori di Hendrix alle prime stesure autografe delle canzoni, e completata da nuove traduzioni volte a mantenere anche nella nostra lingua il carattere della musicalità e della metrica, e conservando al tempo stesso la fedeltà ai testi in lingua inglese.

Jimi Hendrix è stato un chitarrista straordinario ed è forse per questo che talvolta ci si dimentica dei suoi testi e del fatto che in essi mettesse la stessa passione, la stessa anima e la stessa precisione con cui suonava. Influenzato da Bob Dylan, Hendrix era un ardito innovatore, sempre pronto a lasciarsi guidare dall'immaginazione in territori inesplorati nel regno della musica pop. Il considerevole corpus musicale che riuscì a comporre e a registrare negli ultimi quattro anni della sua vita testimonia come egli fosse dotato di una creatività senza precedenti. Determinato a cogliere ogni intuizione che accendeva il suo interesse, scrisse senza sosta, usando, per catturare un'idea e poterla rielaborare in futuro, qualunque pezzo di carta gli capitasse fra le mani: buste, cancelleria degli hotel o degli aerei, menu o tovaglioli. Questa raccotta contiene i testi di oltre 130 canzoni di Jimi Hendrix, molti dei quali autografi e presentati qui per la prima volta. Dalle psichedeliche esplorazioni di Purple Haze alla bellezza di Angel, dai toni ultraterreni di Valteys Of Neptune alla comica Astro Man, fino alle sonorità blues di Hear My Train A Comin', le sue canzoni restano fra le migliori nel pantheon del rock. Il suo approccio fantasioso alla composizione era infuso della stessa inventiva, dello stesso virtuosismo e coraggio che pervadevano le sue esecuzioni musicali. Riccamente illustrato, con molte rare fotografie inedite, il volume è stato curato da Janie L. Hendrix, sorella di Jimi.