Libri di Lorenzo Filipponio

Michele Loporcaro (Roma, 1963), dopo gli studi a Pisa (Scuola Normale Superiore) e Vienna, è stato ricercatore a Padova, professore associato a Cosenza e dal 1995 professore straordinario a Zurigo, dove dal 2000 è professore ordinario di linguistica romanza/linguistica storica italiana. Questa miscellanea, ideata per festeggiare il suo sessantesimo compleanno, raccoglie gli scritti dei collaboratori e degli allievi zurighesi che nell’arco degli ultimi ventotto anni hanno avuto la possibilità di avvalersi del suo insegnamento. I temi trattati spaziano dalla fonetica sperimentale alla storia della ricerca attraverso la fonologia, la morfologia, la morfosintassi, la sintassi e l’etimologia, riflettendo la vastità di interessi del Festeggiato e dando concreta prova della rilevanza dei suoi studi per la dialettologia italiana e per la linguistica romanza e generale.

Per molti decenni la frammentazione dello spazio linguistico italoromanzo è stata considerata un effetto di lunga durata della frammentazione politica del territorio compreso tra le Alpi e il Canale di Sicilia avanti la conquista romana, con rimodulazioni determinate dalla nuova e più che millenaria disintegrazione territoriale iniziatasi con la Guerra greco-gotica. "Sostrato" e "superstrato", in effetti, hanno rappresentato due chiavi di lettura privilegiate per l'interpretazione di numerosi fenomeni linguistici, salvo poi quasi sparire dagli orizzonti della ricerca a favore del contatto, che, concentrandosi sul momento sincronico della compresenza di codici, è stato negli ultimi decenni oggetto di grande attenzione da parte dei linguisti. Scopo del presente volume è fare il punto della situazione su alcuni aspetti, generali e particolari, legati a questi filoni di ricerca applicati alla storia linguistica della Penisola, dall'epoca preromana a oggi: da una parte, dunque, un aggiornamento su alcune questioni di sostrato e superstrato ampiamente dibattute ma ancora irrisolte; dall'altra, una serie di studi su situazioni di contatto linguistico antiche, medievali e moderne. Gli studiosi chiamati qui a raccolta hanno fornito una serie di "exempla", corredati da ricche bibliografie, che potranno offrire spunti di interesse e di approfondimento al lettore meno esperto e nuovi punti di riferimento allo studioso.

Il volume raccoglie la ristampa anastatica del volume di Tito Zanardelli "Saggi folklorici in dialetto di Badi" del 1910 e pubblica la recente ricerca sul dialetto di Badi di Renzo Nerattini, mettendo a confronto due ricerche "sul Campo" a cent'anni l'una dall'altra. Quattro introduzioni di Francesco Guccini, Renzo Zagnoni, Gian Paolo Borghi e Lorenzo Filipponio analizzano le ricerche e le mettono a confronto.