Libri di Simona Verrazzo

Tra Francia e Inghilterra, nel XIX secolo, il linguaggio dei fiori è uno dei temi protagonisti della produzione letteraria: si rivolge a un pubblico femminile, sebbene ad affrontarlo siano quasi esclusivamente penne maschili. L’edizione qui riproposta, pubblicata tra il 1830 e il 1831, è frutto di anni di ricerche su una novità assoluta nel suo genere: al momento risulta il primo volume a non essere una semplice traduzione dal francese o dall’inglese, bensì una produzione originale in lingua italiana. Oltre alle deliziose tavole illustrate fedelmente riprodotte, a rendere ancora più prezioso il lavoro vi è il doppio calendario con l’Orologio di Flora, in cui a ogni ora è raffigurato il fiore corrispondente, con l’arco temporale a partire dal mezzogiorno mai pubblicato prima in Italia.

Alla fine del 1827 l’editore milanese Lorenzo Sonzogno pubblica un elegante ‘almanacco’ – La Botanica de’ Fiori dedicata al Bel Sesso – corredato di tavole floreali opera dell’incisore vicentino Giuseppe dell’Acqua. L’anonimo autore è il letterato Giuseppe Compagnoni, abile divulgatore di temi scientifici ‘al femminile’. Primo di una fortunata serie dedicata al «bel sesso», il volumetto affronta tematiche naturalistiche che vanno da elementi di scienza botanica, ai giardini e al romantico linguaggio dei fiori. Introduzione di Lucia Tongiorgi Tomasi e Luigi Zangheri. Premessa di Duccio Tongiorgi.