Libri di Jeanne Magagna

Il volume, frutto del lavoro di un gruppo di psicoterapeuti e psicoanalisti, esplora i processi mentali della gravidanza e del periodo perinatale che conducono la donna ad assumere l’identità di madre e la preparano alla relazione con il bambino. Il complesso di questi processi è stato denominato maternità interiore e studiato attraverso un originale metodo osservativo, appositamente creato, la Pre-Infant Observation, estensione dell’Infant Observation secondo E. Bick. I vari capitoli ripercorrono i luoghi di osservazione della maternità interiore: la Pre-Infant, i colloqui preliminari al training osservativo per psicoterapeuti e psicoanalisti, i corsi di preparazione alla nascita, le stanze delle ecografie, le psicoterapie e le psicoanalisi, la formazione degli operatori. Il libro si rivolge a tutti coloro che con competenze diverse si prendono cura delle donne in attesa allo scopo di favorire una nuova cultura di ascolto delle emozioni più intime e profonde delle madri, e di sostegno alla nascita. La nuova edizione è arricchita di un inedito della curatrice centrato sul feto e di un nuovo capitolo che illustra il concetto di paternità interiore, processo similare di trasformazione psichica che attraversa l’uomo per diventare padre. Prefazione di Jean Magagna.

"Il bambino silenzioso. Comunicare senza parole" descrive un metodo per capire e comunicare con i bambini che non parlano, ma che esprimono i propri stati d’animo attraverso il corpo e i suoi sintomi. Jeanne Magagna ha lavorato per 45 anni alla ricerca di un modo per aiutare questi giovani di varia età e sintomatologia. Attraverso l’Infant Observation – un metodo per comprendere gli stati primitivi della mente espressi attraverso la gestualità di occhi, mani e postura – ha operato in ambienti di degenza e ambulatoriali assieme ai contributori di questo libro: un gruppo di psichiatri, psicologi, famiglie, fisioterapisti, infermieri, lavoratori del settore sanitario, insegnanti, gruppi di genitori e partecipanti ai seminari di work discussion ambulatoriali e ospedalieri. Nei propri capitoli, i professionisti e i genitori spiegano in che modo si sono serviti dell’osservazione, dell’empatia e del controtransfert per promuovere la comprensione del bambino silenzioso da parte dei familiari. Questo libro è particolarmente indicato per i professionisti della salute mentale, per gli insegnanti e i genitori che si trovano ad affrontare “un bambino che comunica senza parole”.

L'osservazione è fonte di importanti conoscenze sui bambini. La pratica dell'osservazione naturalistica ha una lunga storia, risalirebbe infatti per lo meno a Charles Darwin che utilizzò l'osservazione sistematica del figlio per comprendere aspetti del comportamento umano. Oggi il metodo dell'osservazione infantile secondo il modello di Esther Bick è obbligatorio in molti programmi di formazione psicoanalitica e in alcuni training per assistenti sociali. Il presente libro è piuttosto insolito nella letteratura dell'osservazione infantile, anche perché è scritto e curato da tutti i membri di un gruppo che ha lavorato insieme per quattro anni. Oltre a presentare per la prima volta seminari di osservazione infantile in videoconferenza, il libro mette l'accento su un'area di studio in qualche modo trascurata: la relazione tra fratelli e la sua influenza sullo sviluppo della personalità del bambino più piccolo. Nella prima parte gli autori presentano momenti specifici tratti dalle loro osservazioni settimanali di neonati e bambini nelle loro famiglie. Nella seconda parte, i primi due capitoli illustrano i problemi che le angosce legate alla morte e al morire creano nella mente degli operatori e dei genitori. I due capitoli successivi rivelano in qual modo gli autori abbiano sviluppato una comprensione delle esperienze emotive profonde dei loro pazienti adulti e una più chiara percezione delle protezioni infantili. La terza parte è dedicata alle riflessioni dei partecipanti ai seminari sul lavoro svolto e sul modo in cui l'osservazione modifichi e influenzi l'osservatore stesso. Gli autori del testo: Jeanne Magagna, Nancy Bakalar, Hope Cooper, Jaedene Levy, Christine Norman, Carolyn Shank.