Libri di Raffaele Zago

Come individuare le proprie competenze? Come realizzare quel progetto ambizioso? Si possono trarre conseguenze positive da un evento critico? Perché reinventarsi sembra impensabile? Sono alcune delle domande alle quali è fondamentale saper rispondere per pianificare un cambiamento professionale o per reagire a una battuta d’arresto improvvisa. Pensieri stroncanti, alibi e mancanza di strategia, però, spingono a continuare a guardare laddove si è fallito o a visualizzare situazioni troppo simili a quelle già sperimentate. La soluzione c’è: farsi guidare da esercizi mirati e da un solido impianto teorico per cambiare punto di vista e identificare gli ostacoli reali e le abilità possedute.

Partendo da una prospettiva inter-linguistica, questo libro esamina i dialoghi dei film inglesi e italiani con l'obiettivo di valutare il loro grado di comparabilità lessico-grammaticale e fraseologica.