Assimil Italia: Lingue in libertà

Conoscete bene le differenze tra l'inglese britannico e quello statunitense, ma non riuscite a seguire i dialoghi originali di "Desperate Housewives"? Nelle pagine di questa guida potrete trovare la soluzione: tutte le situazioni di vita quotidiana e le espressioni correlate, comprese quelle più triviali, vengono presentate con humour esplosivo e numerose citazioni.

Questa guida presenta, in uno stile simpatico e con delle divertenti citazioni, lo slang e gli idiomi comuni della lingua inglese, da Southampton a Leeds, passando per la periferia di Londra, sia che si tratti del linguaggio dei pub, del football o degli incontri galanti.

Questa guida presenta, attraverso molte immagini fotografiche e le rispettive didascalie "a lingua sciolta", la gestualità e la mimica che hanno caratterizzato nel tempo gli italiani all'estero. Immagini e gesti dal sapore forse un po' retrò ma che in fondo hanno anche reso celebri e divertenti molti personaggi dei film del filone italo-americano. Imparare divertendosi a comunicare con gli italiani senza conoscere una sola parola di italiano? Questa guida realizzata da due italo-americani di New York spiega come.