Besa muci: Varia
Tirana ieri e oggi. Come sarà domani? Atti del convegno
Libro
editore: Besa muci
anno edizione: 2006
pagine: 312
La traduzione. Un panorama interdisciplinare. Atti del Seminario interdisciplinare (Lecce, 5-7 maggio 2003)
Libro: Libro in brossura
editore: Besa muci
anno edizione: 2005
pagine: 390
Obiettivo principale della pubblicazione è quello di illustrare la natura interdisciplinare degli studi di traduzione allo scopo di fornire agli studenti i mezzi per identificare i fattori che condizionano il lavoro del traduttore, stimolando una migliore comprensione della natura intrinsecamente pluralistica e complessa della traduzione. Il volume, seguendo l'organizzazione del Seminario interdisciplinare (Lecce, 5-7 maggio 2003), è articolata in sezioni relative ad aree tematiche largamente definite che raccolgono i contributi di linguisti, sociologi, antropologi, filosofi del linguaggio, studiosi di letteratura, teatro, cinema e arte, traduttori, interpreti e mediatori culturali.
La sfida sociale di Nicola Borgia tra fede e politica
Mario Mennonna, Antonio Romeo
Libro
editore: Besa muci
anno edizione: 2004
pagine: 196
Marea negra. Diario di bordo
Libro: Libro in brossura
editore: Besa muci
anno edizione: 2003
pagine: 54
Dopo l'affondamento della petroliera Prestige nei pressi delle coste galiziane sul finire del 2002 centinaia di volontari provenienti da tutta Europa si prodigarono per tentare di limitare i danni provocati alla fauna e alla flora delle coste. La "marea negra" ha devastato la Galizia, un habitat unico per il suo valore naturalistico, importante per i flussi migratori degli animali e per la ricchezza dei fondali, mettendo in ginocchio un'economia che aveva nel mare la sua principale fonte di reddito. Questo volume racconta l'esperienza diretta di alcuni volontari di Legambiente della sede di Tricase, in provincia di Lecce.