Università La Sapienza

Non è certo politically correct oggi dire di una persona che è disabile perché malata o perché menomata. Ma quando vediamo una persona disabile cosa pensiamo davvero in prima istanza? Qual è la prima cosa che ci viene in mente? Qual è la prima emozione che proviamo o che associamo a ciò che vediamo? Il presente volume prova a dare una risposta a queste domande, anche attraverso alcune ricerche sperimentali tese soprattutto a verificare se quello che un bambino crede della disabilità sia più influenzato dai contenuti dell'educazione e del politically correct o, piuttosto, dal funzionamento di meccanismi cognitivi che si sono originariamente evoluti allo scopo di salvaguardare l'essere umano dal contagio delle malattie e dall'insuccesso riproduttivo. Il lavoro qui presentato costituisce il primo lavoro scientifico completo con un approccio psicologico e, specificatamente, di psicologia cognitiva ai cosiddetti modelli della disabilità.

L'opera comunemente nota con il titolo di Yvain en prose -della quale qui si forniscono un'edizione e la prima traduzione in lingua italiana - è una compilazione di sette episodi arturiani, di cui soltanto il primo ha per protagonista Yvain, ed è trasmessa unicamente dal manoscritto 444D della National Library of Wales. Essa è espressa in un francese permeato da atteggiamenti dialettali italiani e il codice che la tramanda, appartenente al cosiddetto corpus pisano-genovese, è senz'altro di fattura italiana. Una pluralità di elementi, comunque, induce a ritenere che non solo la trascrizione della copia pervenutaci, ma anche l'ideazione/rielaborazione e compilazione degli episodi arturiani sia avvenuta in territorio italiano. L'opera costituisce, dunque, un ulteriore tassello nella storia della fruizione e produzione della letteratura oitanica e arturiana in Italia.

L'architettura realizzata a Roma, tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo, a servizio delle funzioni di nuova Capitale, costituisce una tra le prime e più rilevanti applicazioni italiane dei materiali metallici, di produzione industriale, negli edifici di Stato. Nel periodo oggetto di approfondimento, in numerose nuove edificazioni, si assistette alla diffusione, a tratti estremamente complessa, dei profilati in ghisa, ferro e acciaio, affiancati alle murature tradizionali, e del sistema a travi e pilastri in sostituzione dell'impianto a setti murari. Ripercorrendo le vicende che hanno caratterizzato le fasi costruttive, dal progetto, alle forniture, al cantiere, nella Camera dei Deputati, nel Palazzo delle Finanze e nel Palazzo di Giustizia, il volume intende riproporre come centro focale dell'attività scientifica la realtà materiale dell'architettura, affinché possa costituire la base di una rigorosa conoscenza, imprescindibile per la buona pratica della conservazione e del restauro di grandi architetture continuativamente in uso, dalla loro edificazione a oggi.