Medianaonis: Narrativa

I ricordi di Pasquale Corcione sommergilista italiano della seconda guerra mondiale raccolti da Ivano Tiveron.

Un libro di dieci racconti accompagnati da altrettante poesie. L'autore ci guida attraverso ricordi e riflessioni in un mondo in bilico tra passato e presente, tra storia e mito, ricorrendo ad un lessico camaleontico e proteiforme.

Trattasi della prima traduzione in italiano del romanzo di George Sand "Les maîtres mosaïstes". Un dissidio tra due famiglie di mosaicisti che si contendono lavori e guadagni nella Venezia del cinquecento diventa sempre più violento e distruttivo per entrambi. Gli Zuccato sono più creativi e raffinati, i Bianchini meno bravi ma più intriganti. Dopo aver rischiato la prigione e l'esilio la famiglia Zuccato riesce a far prevalere i suoi diritti e la superiorità del suo lavoro. Il tutto in una magnifica Venezia descritta meravigliosamente da Sand con luci ed ombre, pregi e difetti della società del tempo.

Ricordi di un ex attrezzista addetto agli allestimenti degli spettacoli lirici presso il Teatro La Fenice di Venezia, fra ricordi di infanzia, storie di famiglia, contatti con gli artisti. Sullo sfondo le vicende recenti del teatro veneziano che hanno animato in anni recenti le cronache dei giornali.