De Vecchi: Lingue per la professione

In una economia sempre più globalizzata, che anche per le sue produzioni regionali trova all'estero uno sbocco di mercato, è indispensabile uno strumento semplice ed efficace per intrattenere rapporti di lavoro e di affari. La lettera, inviata come e-mail o in forma cartacea, resta il canale privilegiato di comunicazione tra le aziende. Nella corrispondenza commerciale è dunque importante conoscere non solo le espressioni tipiche e le formule di circostanza, ma anche le regole di stile e di linguaggio che possono fare la differenza e far chiudere positivamente una trattativa.

Tutti sanno quanto sia importante parlare correttamente inglese e molti sono anche convinti di saperlo fare al meglio. Ma è davvero così? Siamo sicuri che chi ci ascolta capisca sempre quello che vogliamo dire? Quante volte pronunciamo frasi che Oltremanica o sull'altra sponda dell'Atlantico risulterebbero buffe o incomprensibili? Per aiutarci a evitare gaffe imbarazzanti o spiacevoli malintesi, il brillante genio di Clive ha ideato questa guida agli "orrori" in inglese: un utile manuale in cui trovare tutti gli sbagli più comuni, le reazioni che suscitano in un madrelingua e la forma giusta per dire ciò che abbiamo in mente.

In un'economia sempre più globalizzata, che anche per le sue produzioni locali trova all'estero uno sbocco di mercato, l'inglese è la lingua delle trattative e degli scambi. Senza la pretesa di sostituirsi ai corsi e agli anni di studio necessari per acquisire la padronanza di una lingua, questo libro è un comodo prontuario per chi tutti i giorni al lavoro, in uffcio o all'esterno dell'azienda, usa praticamente l'inglese nelle diverse situazioni. Le cose da dire e come dirle, gli errori da evitare, gli accorgimenti e i punti fondamentali da tenere presenti. Il tutto nel tono semiserio di Clive, che con la sua simpatia rende ogni cosa più facile da ricordare. Con un CD audio.