Algra

"El Licenciado Vidriera" narra la storia di un giovane, Tomás Rodaja, che dopo aver viaggiato in vari paesi, soprattutto in Italia, ritorna a Salamanca per completare i suoi studi, ma una seducente donna, da lui respinta, gli fa bere un filtro d’amore per farlo innamorare e invece accade che Tomás, per effetto del filtro, perde il lume della ragione e crede di essere diventato di vetro. In questa sua follia – non molto diversa da quella di Don Chisciotte – appare molto saggio e acquista fra l’altro la libertà di poter dire o fare ciò che pensa senza le pastoie della ragionevolezza, del tornaconto, dell’ipocrisia, ecc. "El Licenciado Vidriera" è una tra le più strane e dibattute opere di Cervantes, generalmente considerata la migliore delle novelle esemplari, ma è anche un’opera che ha conservato nel tempo una straordinaria valenza espressiva e comunicativa e che ancora oggi viene meritatamente apprezzata per l’intensa e attuale tragicità che ne traspare. Con testo a fronte.

Pedro Salinas (Madrid 1891-Boston 1951) appartiene a quel gruppo di poeti designati con il nome di Generazione del ’27 (García Lorca, Aleixandre, Cernuda, …), che hanno fatto parlare di un Secolo d’Oro della letteratura spagnola. Salinas spicca per il tema fondamentale e persistente dell’amore e soprattutto per il tono cordiale e affabile, quasi fosse una piacevole conversazione, che scaturisce dai suoi versi, apparentemente così spontanei e colloquiali, ma in realtà sapientemente meditati, accurati e profondi. "La voce che ti devo" è un prolungato dialogo che il poeta instaura con la donna amata nelle settanta poesie che compongono il libro. Con acuto spirito di osservazione e con la sua grande capacità di meravigliarsi dinanzi alle cose ordinarie e più naturali, sa attingere ogni brandello di realtà quotidiana per creare una nuova realtà, una realtà trasfigurata – lontana dall’inganno della fittizia realtà sensoriale – in cui trovare e svelare il senso ultimo delle cose, dell’amore e dell’esistenza umana. Con testo a fronte.

Il professor Gérald Benoît e il dottor Luigi Salanitro, impegnati nella soluzione di una intrigata vicenda che vede coinvolto, come unico imputato dell’omicidio della signora Adelina Mignemi, l’informatico Guglielmo Monaco, approfondendo significati psicologici e dinamici di questo noir psicologico, giungeranno alla scoperta dell’assassino, rendendo ciascuno consapevole di molti aspetti della vita.

È un libro dedicato alla Sicilia e all’Etna, arricchito da foto e originali illustrazioni. L’autrice riprende un’antica leggenda bizantina che spiega perché all’isola venne dato il nome di Sicilia. Nel racconto solo un giovane abitante della vecchia Trinacria è rimasto immune dalla peste e potrà ripopolarla, innamorandosi di una principessa venuta da lontano. Il giovane rappresenta gli uomini di buona volontà; la principessa raffigura una vita da salvare mentre scappa da morte sicura e, nel contempo, la speranza di un futuro migliore. La peste, colpendo i primi abitanti, ha eliminato il male, la guerra, l’omertà, l’ingiustizia che gli dei vogliono far sparire. Solo la forza di un grande amore – quello dei due giovani – e l’avvenire dei loro figli – tra cui la splendida Etna – darà un nuovo inizio all’isola.

Quando una donna nasce deve necessariamente, nel suo cammino di vita, essere moglie e madre? Le convenzioni sociali quanto indirizzano il destino di ogni individuo e, in particolare, delle donne? Se lo chiede spesso Adele che non insegue a tutti i costi la maternità, ma cerca la via della serenità, fatta di tanti aspetti. In questo nuovo percorso, dopo aver riconquistato la sua vita, la protagonista continuerà la sua esperienza di rinascita, attorniata dalla forza delle amiche, dall’energia della sua terra e dal calore di un nuovo amore, un amore che può cambiare l’ordine delle cose.

Otto storie in cui la realtà e la quotidianità, attraverso i sogni, vengono turbate e si sovrappongono a mondi immaginari e dimensioni parallele. Incroci d’anime di epoche diverse e paure ancestrali che perdurano nei secoli, nello scorrere infinito del tempo. Sono i sogni a dare forma al mondo? Siamo anime sole in questa dimensione o c’è, ancora, la speranza di ritrovarsi al di fuori del tempo e dello spazio? Con due racconti di Cettina e Gabriella Negretti.

Per decenni, l'orribile caso della "decapitata di Castelgandolfo" è stato ritenuto un delitto senza movente, avente tutti i crismi della più spietata ferocia omicida, ma privo di qualsiasi logica e raziocinio. Un delitto perfetto in pieno stile giallo-horror. Eppure un cadavere "parla", una scena del delitto racconta, gli oggetti addosso e accanto alla vittima forniscono elementi di riflessione. Tra depistaggi, verità nascoste, colpi di scena, insabbiamenti e maldestri tentativi di celare una realtà che era sotto gli occhi di tutti, ma non doveva essere svelata, questo libro narra una storia diversa, punta l'indice su quello che non fu detto, pone l'accento su evidenze viste da un'angolazione differente, scevra di preconcetti e pregiudizi. Con la Prefazione di Giuseppe Pollicelli.

Protagonisti e non vittime: la differenza è importante per non cadere nella spirale di depressione, retorica e impotenza che minaccia di travolgere chi voglia ricostruire le vicende tragiche e spesso incredibili che ruotano intorno a Cosa Nostra e ai tanti segreti di Stato, a trent'anni dalle Grandi Stragi. Capire in quale contesto e in quale prospettiva Falcone e Borsellino hanno agito, prolungare la gittata del loro sguardo fino al nostro presente, significa corrispondere alle intenzioni dei protagonisti, restituendogli quel ruolo attivo nel provocare i cambiamenti che hanno incarnato, dilatando così il loro tempo e il loro operato, anziché rinchiudersi nell'indignazione sterile dello stereotipo di un ricordo che sottintende rassegnazione. "Se dobbiamo combattere efficacemente la Mafia, dobbiamo riconoscere che ci rassomiglia". Ogni volto, specchiandosi la mattina, deve lottare per decidere se a prevalere sono i tratti umani o quelli bestiali dell'assassino e del faccendiere di Corte, sul filo di un sottilissimo crinale. Prefazione di Sebastiano Ardita.

«Questa antologia punta a fotografare l'immagine della Sicilia noir, della Sicilia niura, che – ricordiamolo – è anche il nome di un collettivo di scrittura, iniziativa inedita nella Sicilia dalla scrittura isolata e individualista. Autori diversi, più o meno di lungo corso, ma figli tutti della stagione post-stragi che ha segnato la nascita (o la rinascita) della narrativa poliziesca in Sicilia. […] oggi, attenuata la menzogna mafiosa, c'è nuovo spazio per le storie noir siciliane. E questa antologia, con toni e accenti diversi, racconta uno spazio libero. Lo spazio di una nuova scrittura». (Dalla Prefazione di Gaetano Savatteri). Racconti di: Sebastiano Ambra, Carlo Barbieri, Domenico Cacopardo, Eleonora Carta, Piergiorgio Di Cara, Luigi La Rosa, Eleonora Lombardo, Giuseppe Maresca, Cristina Marra, Alberto Minnella, Luciano Modica, Giuseppina Norcia, Davide Pappalardo, Luca Raimondi, Rosario Russo, Gaudenzio Schillaci, Domenico Seminerio, Elvira Siringo.

L’antichissima dea Namgyalma viene ingaggiata dal Buddha per investigare sulle cause e gli effetti di un tremendo sconvolgimento che sta contaminando il mondo degli umani. Così, sceglie nel giovane e timido Abdul un referente per farsi accompagnare in un viaggio attraverso il disagio e i limiti della vita contemporanea. In una sola notte, i due viandanti battono le strade di una piccola cittadina alla ricerca di indizi rivelatori. Namgyalma, dea della conoscenza e dell’infinita compassione, riesce a leggere nei pensieri delle persone con cui entra in contatto e, tramite questi pensieri, prova a identificare il male esiziale che condanna il presente della specie. La ricerca svelerà alla dea e ad Abdul le oscure profondità della perversione culturale e sociale imperante, e porrà in luce il trionfo generale dell’omologazione, dell’ignoranza, dell’intolleranza, del consumismo e dell’interesse, quali mezzi di autoconservazione fraintesi per fini e cardini di un’esistenza ormai priva di prospettive. Può l’umanità del tardocapitalismo essere redenta? Esiste una possibilità di salvezza per il mondo?

Se diciamo, con Shelley, «siamo tutti greci» (ma anche romani), occorre dirlo con la consapevolezza che noi, tardi epigoni di quelle due civiltà, siamo insieme “el otro, el mismo”, per dirla con Borges, diversi e medesimi. In altre parole, il nostro rapporto con l’antico è di identità e di alterità, spettando alla nostra intelligenza e alla nostra sensibilità cogliere le tante differenze nella accidentata e necessariamente deformata continuità.

«Il Bach che emerge dal lavoro di Paglia è sicuramente quel gigante della musica occidentale – ma, direi, dello stesso spirito europeo – che in buona parte conosciamo, e che l’Autore delinea con sapienza di storico musicale, sezionando e ricomponendo gli influssi tecnico-musicali che, nella sua epoca, l’hanno costruito e determinato come grande artigiano della composizione. E su questi aspetti Paglia si sofferma con la minuziosa competenza del filologo». (Dalla Prefazione di Elio Ambrogio)