Atlantide Editore

Quattro fratelli si riuniscono per ricordare la figura del padre morto di recente. Nel corso di un lungo pranzo, il Cùnsolo, ripercorrono la loro vita, dall'infanzia in un piccolo paese sulla collina al trasferimento in una città nuova, Latina, proprio durante gli anni del boom economico e delle lotte studentesche. Tra una portata e l’altra, sollecitati dal buon vino che scorre in abbondanza, i ricordi riaffiorano impietosi demolendo l’immagine di una famiglia e di un’educazione “perbene” che tutti hanno contestato in modi diversi a seconda dell’età.

Il libro attraverso documenti, interviste e dialoghi, ricostruisce l'arrivo della famiglia Ingrao dalla Sicilia a Lenola e le vicende di questo paese tra la seconda metà dell'ottocento e i primi anni del novecento sotto l'influenza di Francesco Ingrao, nonno di Pietro, repubblicano e garibaldino, che ne fu sindaco fino al 1913. Una ricerca che apre una interessante finestra sulla storia politica contemporanea di un paese del Lazio meridionale, sull'influenza di una famiglia borghese e intellettuale, e sul percorso di formazione di uno dei leader storici della sinistra italiana del 900, Pietro Ingrao, che nell'ampia testimonianza narra il suo particolare rapporto con quel mondo contadino.

Dalle pagine di un quaderno dei ricordi prende vita la travagliata storia d'amore che si abbatte, come uno tsunami, nella vita di un uomo, stravolgendo la sua ordinaria quotidianità. Attraente uomo di mezza età, Ferdinando si trova in balia di un mare di paure, dipendenze e vuoti emotivi, e, in simbiosi con le due figure femminili di riferimento, Amanda ed Aurora, finisce per perdersi in un vortice di situazioni e di vicende; queste, intrecciandosi e dipanandosi pagina dopo pagina, permettono al lettore di scoprire, un po' alla volta, la complicata psicologia e l'intricato e misterioso carattere del protagonista, nascosto da un aspetto umile e falsamente sicuro di sé. Ferdinando si troverà a dover fare i conti con la sua vera natura, e a cercare di sintonizzarsi con sé stesso nel tentativo di colmare le crepe affettive che minano le sue dinamiche relazionali. Si tratterà davvero, allora, di uno tsunami d'amore?

“Nel logos che sta dentro le parole coresi io sento il respiro degli avi, di quelli più lontani e di quelli più vicini. Sento il respiro eterno, imperscrutabile e misterioso del cosmo e della forza ineffabile che ne sorregge i confini e li espande”. La potenza del dialetto è rappresentata in questo volume dalla “parlata” corese, che l’autore ha “succhiato dal latte materno”. È in corese che Pietro Vitelli, in versi, tradotti a piè di pagina in italiano, tratta delle grandi questioni della Vita e della Morte, del Tempo che scorre e dell’Universo che si espande. È nella sua “parlata” che sceglie di ricordare protagonisti e persone semplici che hanno nutrito la storia millenaria di Cori. Ed è sempre con il suo dialetto che compie un viaggio attraverso la grande poesia mondiale: Saffo, Lucrezio, Orazio, Catullo, Dante, Shakespeare, Leopardi, Dickinson, Hikmet, Lorca, Neruda, Puškin, Szymborska, Ungaretti, Whitman e altri tradotti nella lingua di Cori, in un originale “gioco di specchi” tra la versione in lingua originale, la traduzione in italiano e quella in Corese. Un libro che emoziona e seduce chi ama conoscere il mondo oltre il proprio “io”, oltre i confini del proprio giardino.

La vita della filosofa russa Ludmila Nikitic abbraccia tutte le vicende, assai drammatiche e storicamente significative, che hanno segnato la storia della Russia dagli Zar a Putin. Il libro è certo la biografia di una donna che ha vissuto una vita importante dal punto di vista intellettuale e politico nel suo paese ma ne rivela anche le gioie, i dolori, le paure, le speranze che ne fanno una donna normale che ci aiuta a capire il secolo che è alle nostre spalle e apre anche finestre per la comprensione del presente. La vita di Ludmila si è intrecciata con personalità politiche e culturali della Russia di grande rilievo storico ancora oggi. Il libro può essere considerato certamente un saggio storico per il suo contenuto ma è anche un vero e proprio racconto, perché parla di vite reali nel loro naturale svolgersi, e, grazie allo stile narrativo, si legge come un romanzo.