Fara: Vademecum

È ’na volaredda ca me fac' È una farfallina che mi fa nu picca ’i cumbagnia, un poco di compagnia, mi fac' ballà cu l ’occhi. mi fa danzare con gli occhi. E quanno s’avvicina ’nda vurecchia E quando si avvicina all ’orecchio hé cittu cittu ’ll' condo l' fatti mei. io zitta zitta racconto i miei fatti. È mamma mia.

"nella sventura e nella fortuna / ringrazio la vita ugualmente / adoro la luce ma accetto l’oscuro / sinceramente mi guardo dentro / proprio nell’intimo profondo // non sempre trovo risposte / vivo tuttavia con serenità / e in pace con me stessa / con la consapevolezza / d’amare intensamente / senza sentire timore alcuno // non posso prescindere / dall’esistenza dell’altro / per me sempre importante / come lo sono il mare e la terra / e ogni essere vivente / come lo sono la nonviolenza / la poesia e la speranza"

“Nella vita c’è sempre il desiderio di mettersi emotivamente in gioco, di donarsi agli altri, di conoscersi e riconoscersi. Rimaniamo inconsciamente alunni dei sogni. Siamo poesia; capacità emotiva, figli del tempo al servizio dell’apprendimento. Curiosità. Crescita emotiva. Confronto introspettivo. Carla non ha bisogno di frasi altisonanti, di parole ridondanti per trasmettere l’Io della conoscenza. Perché la conoscenza, la vita stessa abitano la voglia di raccontarsi. Lei sa abbracciare con purezza di spirito le difficoltà che permeano l’anima umana, ed è testimone infaticabile delle curiosità che rappresentano la rugiada del sentimento. Leggere Carla è ritrovarsi catapultati otre le parole che riempiono il dono delle mente. Lei in noi, abbracciati con fiducia in un tutt’uno che profuma di piacevole complicità.” (Gastone Cappelloni)

E el’girasòl – de rinpiànti inbrìaghi i prà datòrno E il girasole – di rimpianti ubriachi i prati intorno *** Un bòsco de ònbre – soitària ea nòte ghe inpissa el canto Un bosco d’ombre – solitaria la notte ne accende il canto

Questi Volti sono intrisi di ricordi profondamente rivissuti. La musica che li fa viaggiare è lucidamente romantica e immersa nella natura come la Pastorale di Beethoven. Versi "con il sapore della vita / un rivelare i dolori / che non si possono tacere ma anche con i colori dell’aurora / e sono sogni e poesia / note sublimi di allegria".

Hugo Ball (1886-1927), scrittore, poeta e regista teatrale tedesco, esponente di primo piano del movimento Dada, è un virtuoso della parola. In quest’opera ispirata a fatti truculenti e pruriginosi della Brescia assediata da Enrico VII (1311), l’autore fa “un utilizzo frequente di neologismi e alterna spesso i registri, soprattutto destreggiandosi perfettamente tra il sacro e il profano. Alterna, inoltre, parole di varie epoche invitando dunque il lettore a partecipare a un gioco linguistico, funambolico. Ne "Il boia di Brescia" le sue immagini sono particolarmente suggestive, con forti influenze della poesia espressionista” (dalla Prefazione). La pièce è qui tradotta per la prima volta in italiano.

Quest’opera poetica canta splendidamente l’amicizia e sa trovare anche negli eventi più drammatici e difficili della vita quell’energia segreta e diffusiva che dona una luce liberante agli angoli oscuri spargendo una empatia che travalica ogni confine,

Aprite questa Anfora e lasciatevi avvolgere dai suoi profumi penetranti a volte acidi altre volte dolcissimi, dai suoni, dalle vibrazioni, dalle immagini evocate da Josué con la sincerità di un poeta che non teme di mettersi a nudo. Loro sanno quello che fanno E tu devi perdonarli? Fino a quando sarà l’amore La parte più oscura della tua anima? Quanto profonda deve essere la piaga? O è la risposta come l’eco?

Prefazione di Antonella Giacon.