Voland: Sírin

Fantasia e realtà si intrecciano nell'assurdo della Mosca staliniana, percorsa da inquietanti presenze e fenomeni. In questi otto racconti l'autore si fa cronista di un mondo al rovescio e si rivela capace di trasformare il paradosso quotidiano in evento metafisico.

Due uomini, che il caso ha voluto appartenenti a eserciti nemici (un volontario sedicenne della Guardia bianca e un avventuriero, anarchico rivoluzionario), si sincontrano e fanno fuoco entrambi. Il più giovane ha la meglio, ruba il cavallo nero dell'uomo che ha appena ucciso e fugge. Pochi giorni dopo, venduto il destriero e disfattosi della rivoltella, s'imbarca per l'Europa. Molti anni più tardi, a Parigi, il protagonista della vicenda legge un racconto che narra la storia che lo ha tormentato tutta la vita. Il suo avversario di un tempo non è morto, è uno scrittore e vive a Londra. Ma il destino persegue i suoi disegni fino in fondo: la morte arriverà implacabile a concludere la sua opera...

Aforismi, parabole e paradossi di un'intelligenza che cerca antidoti alla sopraffazione e all'arroganza della stupidità al potere. Un libro travolgente e amaro in cui la parola e l'immagine (disegni, foto "ritoccate"), rivisitate dal genio dissacratorio di Kulekov, costruiscono un sapiente e irresistibile "blob" sulla Bulgaria, ma non solo...

Nel castello perennemente avvolto dalla nebbia del misterioso conte Ludwig von Rettenburg, si tiene un incontro tra ex compagni di scuola. Il luogo è regolato dalla legge del tirannico conte e il rigido programma che impone ai suoi ospiti prevede le più estenuanti prove di resistenza fisica. E' uno dei pochi sopravvissuti, il signor Kurzheimer, a raccontare le tragicomiche avventure delle quali è stato protagonista. Privo di qualsiasi talento, se si esclude una straordinaria capacità di adattamento, Kurzheimer è l'unico che riesce a godere dell'ospitalità del conte. Tornato a casa, dove intanto sua moglie è morta di vergogna, trova il modo di risistemare la sua vita. Fino all'arrivo di un nuovo invito del conte Rettenburg...

"A questo mondo ognuno viene alla luce a modo suo. L'erba mette fuori dalla terra per prima cosa il naso, lo allunga verso l'alto e se ne resta sempre così, con quel naso verde e basta: niente orecchie, piedi, becco, solo quel naso verde." Ecco che si schiudono le uova e iniziano le vicende di una famiglia di passerotti molto saggi e accorti, che affrontano la vita con l'allegria e la curiosità degli animali delle favole. Ma davvero le favole si solo per i bambini?