Zanichelli: I grandi dizionari

Il Ragazzini è un dizionario completo per chiunque abbia bisogno di risposte precise e affidabili su questioni di comprensione, produzione linguistica e traduzione, ed è particolarmente adatto per gli studenti della scuola secondaria. Il dizionario è aggiornato con tutte le parole e accezioni nuove più importanti, sia dell'inglese sia dell'italiano, dal linguaggio giovanile, come "bae", alle nuove tecnologie, come "contactless" e "clickbait". Da quest'anno il dizionario segnala oltre 3800 reggenze di verbi e aggettivi: per imparare che si dice "to participate in" e "satisfied with", o per scegliere correttamente tra reggenze diverse della stessa parola. Inoltre, il Ragazzini accoglie ora una nuova rubrica sui fenomeni linguistici più recenti e significativi: WordWatch spiega le origini dei neologismi, come "binge-watching" e "notspot", e mutamenti linguistici, come l'introduzione del prefisso "uber-."

Lo Zingarelli 2016 accoglie circa 500 nuove parole e altrettanti nuovi significati. Ci sono parole e locuzioni nate per innovazioni culturali, legislative o tecnologiche: "adultità, disposofobia, poltronismo, criptomoneta, adozione mite, cogenitore, madre surrogata, acquaponica, memristore, fotodepilazione"; parole e locuzioni provenienti da altre lingue come "macaron, pastrami, netsuke, run flat, Schuldfrage, expat". Inoltre, nello Zingarelli 2016 sono segnalate oltre 3000 parole da salvare: parole come "obsoleto, ingente, diatriba, leccornia, ledere, perorare" il cui uso diviene meno frequente perché televisione e giornali troppo spesso privilegiano i loro sinonimi più comuni ma meno espressivi.

Oltre 172 000 voci, oltre 225 000 accezioni, oltre 210 000 esempi, oltre 300 note d'uso: per evitare gli errori e risolvere i dubbi, come la differenza tra "oui" e "si", tra "voici" e "voilà", oppure l'uso corretto di "Madame", "seul" e "assez", oltre 1000 falsi amici: per non confondere "biscotte" e "biscotto", "incident" e "incidente", 7500 collocatori: le combinazioni linguistiche fondamentali per chi impara la lingua, oltre 350 note di cultura sulle istituzioni della società francese, come le grandes écoles o l'Élysée, su personaggi come la Pucelle e su avvenimenti storici come Prise de la Bastille, l'Ancien Régime, Saint-Barthélemy. In appendice: tavole di coniugazione dei verbi francesi. "Il Boch" è un dizionario per chiunque abbia bisogno di risposte precise e affidabili su questioni di comprensione, traduzione e produzione linguistica, ed è adatto per gli studenti della scuola secondaria. Questa nuova edizione è stata completamente rivista ed è aggiornata con tutte le parole e accezioni nuove più importanti, sia del francese sia dell'italiano, dal linguaggio di Internet e dell'economia come "appli" e "microfinance", nuove accezioni di parole comuni, come "exploser", "méduse" o "moyen", oppure parole di origine straniera ormai di uso frequente in francese, come "niqab" e "people". 750 inserti di oltre 7500 collocatori francesi, ovvero le combinazioni linguistiche fondamentali per chi impara la lingua.

Circa 174 000 voci, oltre 212 000 significati, oltre 500 falsi amici: per non confondere "dezent" e "decente", "Kantine" e "cantina", "spenden" e "spendere", 170 note d'uso: per evitare gli errori e risolvere i dubbi, come la differenza tra "anrufen" e "telefonieren", "stehen" e "stellen", "der See" e "die See", 80 note di cultura e civiltà tedesche, sulla scuola, le festività, la storia, strutture grammaticali che indicano le reggenze di sostantivi, aggettivi e verbi in modo esplicito, come "jemandem helfen" e "aiutare qualcuno", segnalazione dei collocatori: parole che appaiono frequentemente abbinate al lemma in combinazioni tipiche, come "eine Entscheidung treffen" e "prendere una decisione", nelle appendici: breve grammatica tedesca e italiana, tabelle di coniugazione dei verbi tedeschi e italiani, modelli di lettere, tabelle di pesi e misure. "Il Nuovo dizionario di Tedesco" è un dizionario completo per chiunque abbia bisogno di risposte chiare, precise e affidabili per comprendere quanto legge o ascolta, per esprimersi scrivendo e parlando o per tradurre. Il dizionario è aggiornato con le più importanti parole e accezioni nuove da "Immobilienblase" a "skypen", da "Umweltzone" a "Mikrokredit", da biorario a esodato, da multimodale a sostenibilità. Le oltre 750 note guidano il lettore verso scelte linguistiche sicure e corrette e lo avvicinano alla cultura tedesca.

125000 voci, 220000 significati, oltre 17000 strutture grammaticali con indicazioni di reggenza, 3000 inserti di sinonimi e 500 inserti di contrari della lingua russa, 180 inserti di sinonimi della lingua italiana, trascrizione semplificata della pronuncia dei lemmi russi, 32 tavole illustrate a colori con terminologia relativa alla casa, al corpo umano, allo sport, ai trasporti, alla scienza e all'architettura, segnalazioni di oltre 4800 parole del russo fondamentale, in appendice: titoli russi delle opere letterarie più celebri. "Il Kovalev" è aggiornato con tutte le parole e accezioni più importanti, sia del russo sia dell'italiano. È un dizionario per chiunque abbia bisogno di risposte chiare, precise e affidabili per leggere, scrivere e tradurre, in particolare grazie al lavoro di aggiunta e revisione delle reggenze dei verbi, sostantivi e aggettivi russi e italiani.

Oltre 172 000 voci, oltre 225 000 accezioni, oltre 210 000 esempi, oltre 300 note d'uso: per evitare gli errori e risolvere i dubbi, come la differenza tra "oui" e "si", tra "voici" e "voilà", oppure l'uso corretto di "Madame", "seul" e "assez", oltre 1000 falsi amici: per non confondere "biscotte" e "biscotto", "incident" e "incidente", 7500 collocatori: le combinazioni linguistiche fondamentali per chi impara la lingua, oltre 350 note di cultura sulle istituzioni della società francese, come le grandes écoles o l'Élysée, su personaggi come la Pucelle e su avvenimenti storici come Prise de la Bastille, l'Ancien Régime, Saint-Barthélemy. In appendice: tavole di coniugazione dei verbi francesi. "Il Boch" è un dizionario per chiunque abbia bisogno di risposte precise e affidabili su questioni di comprensione, traduzione e produzione linguistica, ed è adatto per gli studenti della scuola secondaria. Questa nuova edizione è stata completamente rivista ed è aggiornata con tutte le parole e accezioni nuove più importanti, sia del francese sia dell'italiano, dal linguaggio di Internet e dell'economia come "appli" e "microfinance", nuove accezioni di parole comuni, come "exploser", "méduse" o "moyen", oppure parole di origine straniera ormai di uso frequente in francese, come "niqab" e "people". 750 inserti di oltre 7500 collocatori francesi, ovvero le combinazioni linguistiche fondamentali per chi impara la lingua.

Circa 174 000 voci, oltre 212 000 significati, oltre 500 falsi amici: per non confondere "dezent" e "decente", "Kantine" e "cantina", "spenden" e "spendere", 170 note d'uso: per evitare gli errori e risolvere i dubbi, come la differenza tra "anrufen" e "telefonieren", "stehen" e "stellen", "der See" e "die See", 80 note di cultura e civiltà tedesche, sulla scuola, le festività, la storia, strutture grammaticali che indicano le reggenze di sostantivi, aggettivi e verbi in modo esplicito, come "jemandem helfen" e "aiutare qualcuno", segnalazione dei collocatori: parole che appaiono frequentemente abbinate al lemma in combinazioni tipiche, come "eine Entscheidung treffen" e "prendere una decisione", nelle appendici: breve grammatica tedesca e italiana, tabelle di coniugazione dei verbi tedeschi e italiani, modelli di lettere, tabelle di pesi e misure. "Il Nuovo dizionario di Tedesco" è un dizionario completo per chiunque abbia bisogno di risposte chiare, precise e affidabili per comprendere quanto legge o ascolta, per esprimersi scrivendo e parlando o per tradurre. Il dizionario è aggiornato con le più importanti parole e accezioni nuove da "Immobilienblase" a "skypen", da "Umweltzone" a "Mikrokredit", da biorario a esodato, da multimodale a sostenibilità. Le oltre 750 note guidano il lettore verso scelte linguistiche sicure e corrette e lo avvicinano alla cultura tedesca.

Oltre 144.000 voci, oltre 380.000 significati, 964 schede di sfumature di significato che analizzano altrettanti gruppi di parole e ne consigliano l'uso in base al contesto, 55 definizioni d'autore, oltre 9300 sinonimi, 2000 contrari e 2350 analoghi, oltre 5500 parole dell'italiano fondamentale, 3125 parole da salvare, oltre 11.600 citazioni letterarie di 123 autori, da Francesco d'Assisi a Dario Fo, oltre 44.600 locuzioni e frasi idiomatiche, indicazione di oltre 1700 reggenze (capace di o capace a?), 118 tavole di nomenclatura, note grammaticali e sull'uso corretto delle parole, divisione sillabica delle parole che presentano dubbi, in appendice: sigle, abbreviazioni, simboli; nomi di persona; luoghi d'Italia; abitanti d'Italia; abitanti del mondo; locuzioni latine. Sul sito dizionaripiu.zanichelli.it/eliza/Zingarelli sono disponibili esercizi linguistici, anche multimediali, di vari livelli e suddivisi per difficoltà, per studiare la grammatica o lavorare sul lessico divertendosi.

Oltre 400 000 voci e significati, oltre 3000 verbi frasali: da "to abide by" a to "zoom past", oltre 120 000 termini specialistici, 17000 "parole amiche": le combinazioni linguistiche fondamentali per chi impara la lingua, oltre 13000 sinonimi e contrari, oltre 600 note d'uso: per evitare gli errori e risolvere i dubbi, come la differenza tra "taste" e "flavour", "grave" e "serious", oltre 850 falsi amici: per non confondere "fattoria" e "factory", "libreria" e "library", in appendice: lista dei verbi irregolari, nomi di persona, cognomi e toponimi inglesi. "Il Ragazzini" è un dizionario per chiunque abbia bisogno di risposte precise e affidabili su questioni di comprensione, traduzione e produzione linguistica, ed è particolarmente adatto per gli studenti della scuola secondaria. Il dizionario è aggiornato con tutte le parole e accezioni nuove più importanti, sia dell'inglese sia dell'italiano, del linguaggio giornalistico e giovanile come "selfie", "game face" e "defo", della scienza e dell'economia come "pluot", "microbiome" e "payday loan". 17 000 "parole amiche" inglesi, ovvero le combinazioni linguistiche fondamentali per chi impara la lingua, sono sottolineate all'interno della voce: per ricordarsi che si dice "to pay attention" o "complete with"; e per rendere il proprio inglese più naturale. Sul sito dizionaripiu.zanichelli.it/eliza/Ragazzini sono disponibili circa 1200 esercizi linguistici e multimediali.

Oltre 144.000 voci, oltre 380.000 significati, 964 schede di sfumature di significato che analizzano altrettanti gruppi di parole e ne consigliano l'uso in base al contesto, 55 definizioni d'autore, oltre 9300 sinonimi, 2000 contrari e 2350 analoghi, oltre 5500 parole dell'italiano fondamentale, 3125 parole da salvare, oltre 11.600 citazioni letterarie di 123 autori, da Francesco d'Assisi a Dario Fo, oltre 44.600 locuzioni e frasi idiomatiche, indicazione di oltre 1700 reggenze (capace di o capace a?), 118 tavole di nomenclatura, note grammaticali e sull'uso corretto delle parole, divisione sillabica delle parole che presentano dubbi, in appendice: sigle, abbreviazioni, simboli; nomi di persona; luoghi d'Italia; abitanti d'Italia; abitanti del mondo; locuzioni latine. Sul sito dizionaripiu.zanichelli.it/eliza/Zingarelli sono disponibili esercizi linguistici, anche multimediali, di vari livelli e suddivisi per difficoltà, per studiare la grammatica o lavorare sul lessico divertendosi.