Massa

"Tra reale ed irreale... la forza della natura esplode, meravigliosa, primordiale, violenta, epuratrice, spesso inspiegabile. Così percepisco il modo di dipingere di Alfredo Bovio Di Giovanni, mio nonno. Il colore travolge i soggetti, li trascina sulla tela lasciandone intravedere qualche frammento che regala all'occhio del fruitore l'illusione di poter comprendere il complesso mondo interiore di un uomo, un artista che fece di quell'intrinseca, potente energia, la sua espressione di vita. Con il grande rammarico di non aver saputo vivere più da vicino e più intensamente quel suo mondo, oggi provo a riscattarmi, almeno in parte, impegnandomi a fare, con il sostegno dell'intera famiglia, tutto ciò che potrò per riportare la meritata luce sulle sue opere, per diffonderle e farle amare." (Barbara Nazzaro)

Catalogo della mostra fotografica di: Jonathan Becker, Salvino Campos, Martin Devrient, Fabio Donato, Antonio Manfredi, Nicolas Pascarel, Luis Miguel Pinto.

Le celebrazioni del bicentenario della Scuola di ingegneria di Napoli (1811-2011) offrono l'occasione per ripercorrere le tappe della straordinaria traiettoria che ha portato la Facoltà di ingegneria Fridericiana ad essere riferimento stabile a livello nazionale ed internazionale nella ricerca e nella formazione avanzata di ingegneria. Al tempo stesso rappresentano l'opportunità per una riflessione sul ruolo di una moderna Scuola di ingegneria in vista degli impegnativi compiti che la attendono, quale fattore di sviluppo del paese e strumento di produzione e diffusione della cultura tecnico-scientifica. La presente pubblicazione e la rassegna espositiva che l'accompagna propongono un percorso ideale attraverso la storia della facoltà, dalla fondazione ai nostri giorni, approfondendo tre aspetti significativi: la nascita della scuola, i capisaldi teorici e le strutture della formazione ottocentesca; il rapporto fra architettura e formazione, attraverso i progetti che si sono susseguiti nel tempo per le nuove sedi universitarie; gli ambiti disciplinari della facoltà, le loro radici, le competenze e l'attuale offerta formativa.

L'esperienza statunitense metabolizza la concezione di un paesaggio residenziale "originale", intriso di valori culturali, sociali, economici, con ampie ricadute nel progetto. Coniugando diverse discipline, dall'architettura, all'ingegneria, all'arte, alla botanica, il progetto del giardino dilata negli Stati Uniti d'America il proprio campo di azione, affiancandosi a dinamiche sociali, espressioni di un sentire collettivo, in grado di innescare strategie insediative. Il volume ricostruisce il percorso delle idee che costituiscono l'ampio e complesso scenario della progettazione del paesaggio negli Stati Uniti d'America. Piccole schegge di pertinenza privata concorrono alla definizione dell'unità, somma di minimi interventi ed espressione dell'identità particolare del paesaggio americano. I giardini privati residenziali rappresentano frammenti nell'insieme, un immenso patrimonio di mondi conchiusi, paesaggi "nascosti" tra i confini delle proprietà, e perciò invisibili.

Una grande lapide nella Chiesa dell'Ascensione, nel quartiere Chiaia e una stradina, via Conte di Mola che, penetrando i Quartieri Spagnoli, si arrampica, a pochi passi da via Toledo, lambendo l'antico palazzo Vaaz diventato Berio, verso la collina dominata da Castel Sant'Elmo. Sono le uniche tracce dei quaranta e più anni vissuti a Napoli, sua patria d'adozione, da Miguel Vaaz de Andrade, per storici antichi e moderni, uno dei più grandi mercanti di grano europei, attivo fino al 1623, anno della sua morte. Vaaz è ricordato dagli storici oltre che per la sua spregiudicata intraprendenza e astuzia, per aver salvato Napoli dalla terribile carestia conseguente alla pestilenza con il grano fatto arrivare dai paesi balcanici. La lapide posta nel 1698 ricorda che nel 1617, nel giorno della festa dell'Ascensione, vide san Pietro dei Celestini nell'atto di proteggerlo e, per disperdere l'impeto dell'avversa fortuna, prese dimora in questa Chiesa. Gli agenti del viceré duca d'Ossuna non riuscirono a catturare il mercante accusato di aver a lungo frodato il Regno. Vaaz si rifugiò nella chiesa iniziando una lunga latitanza che interruppe solo quando, circa due anni dopo, fu assolto al termine di un lungo processo. In questo libro tra storia e romanzo, Masiello prova ad "avvicinare" don Miguel per raccontarne l'avventura nel Regno di Napoli.

La documentazione storica, cartografica, pittorica ed il fascino e il mito dei luoghi, hanno avuto un ruolo privilegiato nella scelta di quelle aree che più significativamente restituiscono i valori del territorio dei Campi Flegrei. Essi per quanto assaliti dal degrado e dalle manomissioni speculative, conservano la loro inconfondibile bellezza e diversità di paesaggi. Le millenarie civiltà, che hanno interagito con l'ambiente naturale, hanno creato paesaggi culturali, ma anche paesaggi urbani e agrari rappresentativi di identità e di valori storici, naturali ed ambientali. Le terme di Baia, l'acropoli di Cuma, la Piscina Mirabile, solo per citare alcuni tra i tanti straordinari siti archeologici, oggi restano estranei non solo al turismo, ma anche agli stessi abitanti che vivono con il contesto un rapporto distratto, senza relazioni con le radici del territorio. I residenti, ormai, si sono abituati a convivere con questo stato di cose; si sono rassegnati alla impossibilità di ribellarsi e non possono fare altro che aspettare che qualcosa accada. Contributi di: Antea Andriello, Stefania Brancaccio, Agostino Di Bartolomeo, Maria Gabriella Errico, Alessandra Forino, Fabrizia Forte, Gianluigi Freda, Gaetana Laezza, Barbara Picone, Anna Scala.

Si è rilevata indispensabile l'attenzione al paesaggio, quale integrazione tra attività antropiche e trasformazioni naturali che hanno contribuito alla formazione delle culture locali, rafforzandone l'identità e la diversità. Pertanto il paesaggio è diventato elemento essenziale del benessere sociale e risorsa economica, nonché fonte di sperimentazione innovativa per la conservazione dei valori storici e culturali in contrapposizione ai "paesaggi rifiutati" che risultano abbandonati per il degrado e per l'abusivismo di ogni genere. Il Golfo di Napoli, nonostante il suo malessere generale, abbraccia un millenario contesto di storia, di cultura, di presenza di meravigliose opere di architettura dell'antichità, appartenenti ad epoche diverse con le sue bellezze naturali che, per quanto compromesse, conservano ancora un eccezionale valore. Contributi di: Stefania Brancaccio, Maria Gabriella Errico, Fabrizia Forte, Gianluigi Freda, Gaetana Laezza, Daniela Mello, Barbara Picone, Barbara Scalera.

Tra le tante opere a disposizione nel museo Madre (con la collezione del II piano come si presentava fino al mese di novembre e con gli arricchimenti a questa data seguiti), cataloghi di mostre, foto di opere e materiali di documentazione anche reperibili online, per tre mesi il laboratorio di formazione degli insegnanti ha inseguito il tema dei "Conflitti" come si attraversa un fiume in piena alla ricerca di sponde. Aggirandoci, sulle prime, intorno alla nota frase con cui Theodor Adorno nel 1949 rimarcava quanto la poesia fosse diventata impossibile dopo Auschwitz, si è navigato alla ricerca del senso, attuale-inattuale, di un assunto che riproponeva l'annosa questio della "fine" dell'arte sempre minacciata dalla storia. È da questa, dunque, che si è ritenuto utile partire per cercare contenuti, forme, linguaggi che, nel tempo, hanno in vario modo sfidato con le armi dell'arte le molte idee, anche storicamente trasversali, di "conflitto". Ci è stata utile la pittura di storia, dunque, già solo da David a Picasso, per inoltrarci in un territorio di esperienze sempre in bilico fra accettazione e negazione dei conflitti ora nella tendenza a individuarne intrinseche valenze....

"Eccellentissima" è una guida caratterizzata da tre elementi. Primo, illustra fotograficamente e descrive dettagliatamente le singole fasi di lavorazione dei prodotti artigianali tipici della città di Napoli e della aree limitrofe. Secondo, ciascun itinerario turistico gravita intorno ad una diversa produzione artigianale: il visitatore ha così a portata di mano nel corso di un'unica passeggiata aspetti artistici e materiali della cultura locale." Terzo, tutti gli itinerari sono agevolmente percorribili con il solo uso dei mezzi pubblici: autobus, metropolitane, funicolari, circumvesuviana, cumana, treni delle Ferrovie dello Stato, traghetti ed aliscafi. Con "Eccellentissima" si scoprono la magia di lavorazioni antiche e luoghi carichi di storia facendo finalmente a meno dell'auto.