Studio Bibliografico Volpato

Nel 1965 usciva, curata da Linuccia Saba per la Mondadori, il carteggio – fortemente depauperato e censurato – tra Umberto Saba e Pier Antonio Quarantotti Gambini dal titolo "Il vecchio e il giovane". A mezzo secolo di distanza e grazie a nuove indagini sul materiale d'archivio conservato presso l'I.R.C.I. (Istituto Regionale perla Cultura Istriano-fiumano-dalmata), Daniela Picamus ha dato alla luce una rivisitazione del rapporto epistolare fra i due, filologicamente corretta e corredata di minuziose note. Oltre cento lettere che spaziano dalla letteratura ai problemi quotidiani, dalla libreria alle opere di Gambini, dal desiderio di eutanasia alle incomprensioni da parte dei critici. Un carteggio che diventa opera d'arte e dove compaiono sulla scena i nomi di Bazlen, Montale, Einaudi, Mondadori. Un epistolario ricco di tensione emotiva che si muove tra il disincanto di Saba e il sano vitalismo del giovane Quarantorri. Un canto a due che scala le tre famose linee letterarie pensate da Saba: quelle dello stile, della testa e del cuore.

Le memorie di Cesare Pagnini, già podestà di Trieste negli anni 1943-1945, dove si raccontano l'infanzia, l'educazione sentimentale e letteraria, la leva con l'esercito austro-ungarico e l'azione di spionaggio a Vittorio Veneto.

C'è un uomo solo sulla strada che porta a Peonis, in Friuli, il 3 giugno del 1927. Si chiama Ottavio Bottecchia, danza sui pedali della bicicletta con la leggerezza e la potenza di chi ha conquistato per due volte il Tour de France. È un campione amatissimo, sulle salite sembra che voli, ma quel giorno la morte lo ferma prima che finisca il suo allenamento. Malore, incidente, omicidio? Solo Ettore Schmitz, in arte Italo Svevo, che non sa liberarsi dal vizio della letteratura e dall'ossessivo tormento del fumo, troverà la soluzione a quel mistero. Si tratta della prima uscita di Svevo detective! Il volume è stato scritto in occasione dell'ultima tappa del Giro d'Italia 2014 che si è conclusa proprio a Trieste.

"Conserviamo sottovuoto i politici, i conduttori, il debito pubblico, la disoccupazione, la monnezza, la mafia, la corruzione. Ci piace lasciare così. Come (male) sta". Biografia etica, un po' agrodolce di un atipico critico televisivo, attraverso il quotidiano incontro con la Tv: scorrono, in un bestiario degno di Balzac, le immagini di presentatori, ballerini, cuochi stellati, quasi anonimi e piccini, grandi e piccoli fratelli, cantanti veri e imitatori, comici e attori in mille salse.

Un classico della letteratura triestina ed italiana per l'infanzia viene per la prima volta indagato nella sua particolare storia editoriale: dalla prima edizione nel 1921 per Abel & Muller all'edizione italiana del 1922 per La Editoriale Libraria. Nel mezzo molte domande a cui vengono fornite risposte esaurienti: chi fu l'autore dell'edizione tedesca del Mampampe Buch? Chi fu Mago Cif? Perché il libro fu accusato di razzismo? In più, con l'introduzione di Marco Menato, direttore della Biblioteca Statale Isontina di Gorizia, vengono offerti gli annali dei libri illustrati de La Editoriale Libraria con i corrispettivi modelli tedeschi.

Prima traduzione in italiano della biografia di san Gallo scritta nel IX secolo dal monaco Wetti di Reichenau su incarico dell'abate Gozbert. Un testo mirabile che riporta alla mente la grandezza dell'Abbazia di san Gallo. La presente edizione è stata stampata in ricorrenza dei 250 anni della fondazione della Chiesa Abbaziale di Moggio Udinese.

"I miei versi come bolle di sapone": tra il 1920-1921 Umberto Saba, assieme a Virgilio Giotti, costruisce materialmente dieci libretti con illustrazioni e commenti alle poesie del tutto inedite. Si trattava di destrutturare il Canzoniere in libretti da vendere a bibliofili e amici. I destinatari di tali testi erano Giotti, Svevo, Fano, Voghera, Bolaffio, lo stesso Ungaretti, Fortuna, Paratico. Si tratta di un insieme letterario di eccezionale importanza storica e filologica. Il catalogo della mostra, tenutasi a Milano presso la Casa dei Libri, si apre con una prefazione di Lucia Di Maio ed una presentazione di Andrea Kerbaker. Seguono la descrizione dei dieci libretti, un piccolo saggio sulle notevoli varianti e la riproduzione della poesia inedita Meriggi carsici ed infine un saggio di Simone Volpato sulla storia di questo ritrovamento. Il catalogo è stato stampato in sole 200 copie.

Il ritrovamento, da parte di Simone Volpato, dell'archivio del Centro di Studi triestini "Giani Stuparich" fondato nel 1963 da Anita Pittoni e andato disperso dopo la sua morte, è un evento di notevole importanza data la presenza di manoscritti di Saba, Giotti, Slataper, Svevo, Pittoni, Carlo e Giani Stuparich. Un tesoro per la letteratura italiana del Novecento andato in mostra alla Casa del Manzoni e curato dalla Libreria antiquaria Drogheria 28 di Trieste con la Libreria Pontremoli di Milano.

Chi ha scoperto per primo la malattia denominata Alzheimer? Fu il grande Alois Alzheimer o il suo allievo Gaetano Perusini? E perché per molti anni la malattia si chiamò Alzheimer-Perusini e poi il nome dell'illustre neurologo friulano e triestino, morto giovanissimo durante la Grande Guerra, scomparve? In questo nuovo libro, Bruno Lucci ripercorre la storia del Perusini, l'ostilità del mondo accademico, l'oblio in cui scivolò il suo nome e poi il recupero, la memoria ritrovata. A corredo si segnalano gli interventi di Diego Dolcetta, Fulvio Senardi, Vittorio Sironi e Luca Caburlotto.

5 racconti inediti per 7 fotografie che riprendono i graffiti sparsi nei muri della città di Trieste: immagini e parole che dialogano tra di loro e che creano un alfabeto cittadino. Questo il nuovo libro di Pietro Spirito (autore Guanda, Sellerio) con foto di Roberta Radini pubblicato nella collana "I quaderni dei poeti illustrati" che è stata selezionata per il Premio Fedrigoni del design editoriale 2012 alla Triennale di Milano.

Quali sono le emozioni, le paure delle ragazze al concorso di Miss Italia prima che inizi la gara ad eliminazione? E quale mondo di giornalisti, presentatori, vip, mamme e padri e fidanzati si muove attorno? E le ragazze cosa dicono, cosa pensano e come affrontano il palcoscenico. Lo storico cronista del Messaggero Veneto, Gian Paolo Polesini, racconta il dietro le quinte con sobrietà, eleganza e rispetto di quelle ragazze che cercano di essere puntuali con un sogno. Il racconto presenta, in esclusiva, la prefazione di Patrizia Mirigliani che scrive come Polesini dia l'impressione di volerci far divertire con quel giro di lancette, con quell'escalation che porta alla corona ma poi alla fine si capisce che era tutta una scusa per poter parlar chiaro una volta tanto delle ragazze, la generazione mille euro che ora è diventata quella a zero euro.