Scienze umane

Il testo originale della Santa Cena con la traduzione italiana. In appendice: Il rinnovamento liturgico anglicano e il rito B della Santa Comunione, tratto da The alternative service book (1980).

L'ampio commento alla Prima lettera ai Corinzi si articola in tre momenti: anzitutto un'analisi letteraria della sezione e delle sue parti, per evidenziarne le caratteristiche formali e l'intelaiatura strutturale (in questa parte vengono affrontati tutti i problemi legati al testo sia quanto alla trasmissione che quanto all'autenticità); poi una ricostruzione, basata sui dati certi e i più numerosi indizi offerti dalla lettera, del problema affrontato e della situazione della comunità destinataria della comunicazione epistolare (in questa parte i problemi delle comunità paoline e la soluzione proposta dall'apostolo sono ricostruiti attraverso illuminanti paralleli con fonti coeve classiche o ebraiche); infine, una lettura analitica del testo, versetto per versetto, (in questa parte si apprezzerà lo sforzo per una traduzione puntuale, capace di seguire da vicino il testo greco). L'attenzione dedicata al contesto culturale di origine giudaica e di matrice classica, greca ma anche latina, percorre tutte le parti del commento e gli dà forma. Il lavoro è condotto in costante dialogo con gli studiosi e con le ricerche più recenti; la bibliografia è fornita sezione per sezione e in fine volume. Per l'ampiezza, per l'attenzione agli aspetti testuali, storici e teologici, il commento di Barbaglio è uno strumento in grado di rispondere alle molteplici esigenze (religiose o laico-culturali) che portano un lettore a consultare o studiare il testo biblico.

Scopo di questa Introduzione generale allo studio della Bibbia è di abilitare il lettore a una lettura critica ed esistenziale, cercando di esporre con linguaggio diretto e semplice i risultati e le proposte dell'attuale studio scientifico della Bibbia. Il lettore ha in tal modo la possibilità di cogliere la forza e la bellezza della Bibbia, mentre ne apprende le dimensioni storiche, letterarie e teologiche. Questa Introduzione, opera di alcuni tra i più qualificati esegeti cattolici statunitensi e nota con il nome di The Catholic Study Bible, presenta in un solo volume tutti i libri biblici, attraverso guide alla lettura che espongono la struttura e il significato di ciascuno; inoltre include articoli riguardanti problemi fondamentali che deve fronteggiare chiunque si accosti alla Bibbia (il canone e l'ispirazione del testo sacro; la storia biblica e la formazione del testo; il posto della Bibbia nella vita dei cattolici). Destinata sia alla lettura individuale che alla ricerca di gruppo, questa Introduzione risulterà uno strumento fondamentale per chierici e laici. Innestando gli antichi testi nel contesto della fede e della tradizione della chiesa, rappresenta un'efficace attuazione del compito sollecitato dal Vaticano II «di offrire con frutto al popolo di Dio l'alimento delle Scritture».

Nel corso di lunghe conversazioni con Madre Canopi, Mariella Carpinello ha mosso alla Badessa degli interrogativi, il cui tema di fondo è la gioia, quella gioia che, continuata e permanente, si respira solo all'interno del monastero.

Il volume racconta la vita all'interno del monastero con particolare attenzione ai monaci, alle persone che vi hanno lavorato, alle persone che vi sono state ospitate durante le due Guerre Mondiali... dimostrando l'importanza che il monumento ha avuto per il paese di Calci.