Menabò

La presente raccolta di versi in dialetto abruzzese di Pietro Civitareale è la sesta dopo "Come nu suonne" (Firenze, 1984), "Vecchie parole" (Treviso, 1990), "Le miele de ju mmierne" (Faenza, 1998), "Ju core, ju munne, le parole" (Roma, 2013) e "Préime che ve' le schìure" (Roma, 2019). Essa, oltre a dare conto del proprio intrinseco valore letterario, riunendo versi inediti composti durante l'intero periodo operativo dell'autore (1953-2021) ha anche un valore storico, dando al lettore la possibilità di rendersi conto della linea evolutiva della ricerca poetica di Civitareale sia sotto il profilo stilistico che sotto quello contenutistico. Questa raccolta, insomma, può essere considerata una sorta di carta d'identità della poesia in dialetto di Civitareale; una poesia che predilige in genere scorci naturalistici, figurazioni paesaggistiche, ma che non si sottrae a riflessioni speculative sulla fragilità dell'esistenza umana di fronte al dinamismo ed all'ontologico enigma della realtà delle cose.

Il libro offre testimonianza viva di riti, tradizioni, miti, cibi, canti, abiti, gioielli e magie che rappresentano un vero patrimonio per la regione Abruzzo. Gli autori nel libro raccontano un passato rituale fatto di feste che ancora oggi sopravvivono grazie alla volontà di custodirle e tramandarle, un'esistenza in equilibrio con i cicli naturali, con la consapevolezza del proprio ruolo sociale e con l'elaborazione serena del lutto. Ma questo è sopratutto un libro fotografico in cui le immagini ancora di più colgono gli attimi della festa, la gioia e i tanti aspetti che arricchiscono il patrimonio della tradizione. "Che cos'è la Tradizione? - si chiede Marzio Maria Cimini - Una domanda insolubile, che si è presentata mille e mille volte sul cammino di chi s'interroghi sui tempi moderni al cospetto del passato. A guardare le foto, a leggere i testi che compongono questo libro si potrebbe tentare, per approssimazione, una risposta: la Tradizione è Solennità e Sorriso".

Il libro è il primo di una nuova collana scientifica sul mondo romanò costituito da rom/roma, sinti, manouches, calé/kale e romanichals con le loro numerose comunità differenti.

Il libro è un dono per coltivare il valore della memoria, destinato alle amiche e agli amici, alle compagne e ai compagni per ricordare le passioni di una vita e per confermare l'impegno del "Non mollare". Un segno, quasi un vezzo per mantenere il legame con una esperienza straordinaria del Novecento: avere rielaborato il logo di Piero Gobetti per la collana dei libri della Società della Ragione. "Cultura, intelligenza e amore per la libertà" sono parole preziose che costituiscono il fondamento per far vivere la nobiltà della politica.

Daniele, scrittore tormentato da un segreto mal svelato, si rifugia in un paesino della Sicilia, in cerca di pace e di ispirazione. Qui conosce un anziano signore tedesco che, vincendo la sua naturale riservatezza gli racconterà, la sua vita, i suoi segreti e la sua travagliata storia d'amore nata in un campo di concentramento nazista. Un sentimento, puro e incontaminato, contrastato da un padre padrone.

In questa raccolta di versi, Giuseppe Rosato adatta non solo il tono ma anche la forma all’epigramma in lingua dialettale. L’autore attinge alla ricchezza della lingua natia e concerta nell’accordo di pochi versi, il ritmo allusivo dello sberleffo e quello notturno della nostalgia. Lancia il suo guanto di sfida alla società dei consumi, a quella arcaica, contadina e paesana, motteggiandone i proverbi e i canti.

Il contenuto dell'opera si incentra su una documentazione di grande rilevanza per la comunità subequana che si apre con legittima ambizione a scenari culturali di ampio respiro. La veste grafica e le illustrazioni fotografiche caratterizzano il lavoro che si contraddistingue per essere un'iniziativa editoriale di sintesi sulle tematiche storiche e ambientali affrontate. Prefazione di Domenico Paoletti.

Gagliano Aterno è un antico borgo della Valle Subequana ai piedi del monte Sirente, con il suo importante trascorso storico legato al castello medioevale e al monastero di Santa Chiara. Galliano è anche l'unica località del comprensorio subequano citata dalle Fonti Francescane come luogo del cosiddetto "Miracolo dell'acqua". Il presente volume raccoglie le singolarità storico-artistiche del paese, diventato nel tempo crocevia di cammini religiosi e naturalistici. Introduzione di Flavia De Rubeis.

Il libro prende in esame l'area medioadriatica, e vi individua la persistenza di divinità e culti arcaici, altrove assorbiti dall'egemonia della religione romana di Stato, o messi in ombra dalle mode ellenizzanti ed esotiche che si sono succedute dall'età repubblicana al basso impero. L'autrice, partendo dalla documentazione archeologica in argomento, in cui si muove con perizia e di cui offre precisi riferimenti bibliografici, interpreta secondo i dettami dell'antropologia culturale la storia di dee, miti e riti dell'Abruzzo italico all'interno di un tessuto narrativo che sconfina con la pagina letteraria. Accanto ad esse si muove lo stuolo delle ministre addette ai loro culti, i cui nomi, nei dialetti locali, suggeriscono scenari agresti, boschi e nemora impervi, santuari montani e il fresco zampillare delle acque sorgive.

Alla fine dell'Ottocento, sulla scia del Grand Tour, Kristian Zahrtmann si era avventurato nell'Italia meno conosciuta, in Abruzzo, giungendo in un piccolo paese sulle montagne, Civita D'Antino, che divenne sede estiva della sua scuola d'arte. Dal rapporto di amicizia tra il maestro danese e la popolazione nacque una intensa stagione creativa che influenzò l'arte scandinava, culminando in una mostra che si tenne presso il Kunstforeningen a Copenahgen nel 1908. Il libro apre una finestra su quella stagione, attraverso testimonianze, immagini, documenti e riflessioni, tra passato e presente, per rompere il secolare oblio che avvolge Civita D'Antino dopo il terremoto del 1915.