Unicopli
Bellezze cangianti. Beppe Fenoglio traduttore di G. M. Hopkins
Valentino Foti Belligambi
Libro: Libro in brossura
editore: Unicopli
anno edizione: 2008
pagine: 191
Il volume propone l'analisi dettagliata di quattro sonetti hopkinsiani tradotti da Beppe Fenoglio all'inizio degli anni '50, qualche tempo prima della pubblicazione del suo primo libro presso i tipi di Einaudi. La traduzione, che del lavoro creativo costituisce inizialmente il risvolto "privato", giunge in quegli anni ad assumere per Fenoglio una posizione primaria. Si tratta di un periodo che potrebbe essere considerato come "di ripensamento", quando la natura del tradurre fenogliano andava mutando da progetto di apprendistato letterario in esercizio traduttivo finalizzato alla pubblicazione.
Lo sviluppo della comprensione delle emozioni e la sua valutazione. La standardizzazione italiana del test di comprensione delle emozioni (TEC). Con tavole
Libro: Libro in brossura
editore: Unicopli
anno edizione: 2008
pagine: 228
Il volume presenta la versione italiana, standardizzata da un gruppo di ricercatori di varie Università, del Test of Emotion Comprehension (TEC) di P. Harris e F. Pons, uno strumento che consente di valutare la comprensione delle emozioni in bambini d'età compresa tra i tre e gli undici anni. Partendo dalla presentazione dei contributi teorici e dei modelli empirici sullo sviluppo della comprensione emotiva, gli autori illustrano le caratteristiche dello strumento, la procedura di utilizzo, il manuale di codifica delle risposte, il lavoro di standardizzazione e gli studi di validazione italiani. In allegato vengono fornite le tavole del test e le schede di risposta.
Passo doppio. Le classi dirigenti italiane nel passaggio dalla prima alla seconda Repubblica
M. Coglitore, G. Fullini, Gianfranco La Grassa
Libro
editore: Unicopli
anno edizione: 2008
pagine: 216
Orizzonte Australia. Percezione e realtà di un continente
Libro
editore: Unicopli
anno edizione: 2008
pagine: 292
Il guscio autistico. Il lavoro di Frances Tustin
Libro
editore: Unicopli
anno edizione: 2008
pagine: 191
Geografia, postcolonialismo e costruzione delle identità. Una lettura dello spazio urbano di Marrakech
Rachele Borghi
Libro
editore: Unicopli
anno edizione: 2008
pagine: 215
Il governo di sé. Tempo, corpo e scrittura in Maine de Biran
Marco Piazza
Libro
editore: Unicopli
anno edizione: 2007
pagine: 127
Dentro lo schermo. Immersione e interattività nei god games
Agata Meneghelli
Libro: Libro in brossura
editore: Unicopli
anno edizione: 2007
pagine: 245
Le emozioni dell'ascolto. Educatori, comunità e minori nelle situazioni d'abuso sessuale
Simona Barberis
Libro
editore: Unicopli
anno edizione: 2007
pagine: 141
Nel delicato problema del trattamento dell'abuso sessuale ai danni dei minori gli educatori professionali hanno un ruolo centrale ma misconosciuto; il libro ragiona sulle caratteristiche di tale intervento, sia per quello che riguarda le capacità degli operatori sia per quanto concerne i servizi da attivare sul territorio.