Leone: Gemme
L'angolo felice-The jolly corner
Henry James
Libro: Libro in brossura
editore: Leone
anno edizione: 2025
pagine: 120
Dopo aver passato trent’anni in Europa, Spencer Brydon ritorna a New York. Qui trova la città sconvolta dalle aberrazioni dell’epoca moderna. Ma tra giganteschi grattacieli sorge ancora la sua casa natale, l’angolo felice, testimonianza dei fasti passati e della sua personale eredità. Cosa sarebbe successo se Spencer avesse deciso di fermarsi lì, invece che fuggire dal suo destino? Si sarebbe trasformato in un individuo totalmente differente? Visitando le stanze vuote si troverà ad affrontare i suoi fantasmi…
La ragazza di Paul-Le femme de Paul
Guy de Maupassant
Libro: Libro in brossura
editore: Leone
anno edizione: 2025
pagine: 74
Paul Baron, chiamato da tutti il signor Paul, va con Madeleine, la sua amante, in barca sulla Senna. Allo stabilimento balneare di La Grenouillère incontrano i soliti escursionisti della domenica: donne di dubbia fama alla ricerca di un pollo, ubriaconi, tutti i distinti gaudenti Parigi. Quando giunge una canoa con quattro donne a bordo, gli uomini urlano entusiasti: «Ecco Lesbo!», e questo scatena una disputa tra i due amanti.
Miss Harriet. Testo francese a fronte
Guy de Maupassant
Libro: Libro in brossura
editore: Leone
anno edizione: 2025
pagine: 80
Il narratore del romanzo, Léon Chenal, è un anziano pittore. Durante un viaggio su una carrozza insieme a sei altre persone, Léon decide di raccontare ai suoi compagni di viaggio «il più patetico amore della sua vita». Léon rievoca così il suo incontro con Miss Harriet, una signora inglese incontrata in una locanda dove entrambi alloggiavano per l’inverno.
La caduta della casa Usher-The fall of the house of Usher
Edgar Allan Poe
Libro: Libro in brossura
editore: Leone
anno edizione: 2025
pagine: 88
Perché Roderick Usher lo richiede urgentemente presso la sua dimora in rovina? Quale tremendo segreto si nasconde dietro la follia del suo amico e la malattia di Lady Madeleine? Questi e altri terribili interrogativi accompagneranno il narratore fino alla Casa Usher, un luogo in cui misteriose forze maligne sembrano aver messo radici.
William Wilson. Testo inglese a fronte
Edgar Allan Poe
Libro: Libro in brossura
editore: Leone
anno edizione: 2025
pagine: 80
William incontra nella scuola un ragazzo con il suo stesso nome, aspetto e data di nascita. Questo doppio mina la sua autorità sui compagni, trasformandosi in una minaccia ossessiva, finché una notte William decide di affrontarlo nella sua stanza…
La profezia-Die Weissangung
Arthur Schnitzler
Libro: Libro in brossura
editore: Leone
anno edizione: 2025
pagine: 96
Quando un prestigiatore predisse al barone la scena della sua morte, questi non volle crederci e, anzi, si fece beffe del destino e di quella sciocca profezia, facendo di tutto perché si ricreassero le condizioni necessarie alla sua realizzazione. Ma il fato sa essere beffardo e crudele e mal sopporta chi non gli dimostra rispetto…
Il dottor Vetrata-El licenciado Vidriera
Miguel de Cervantes
Libro: Libro in brossura
editore: Leone
anno edizione: 2025
pagine: 104
Un maleficio scagliato da un’amante respinta fa impazzire un dotto avvocato, che crede di essere diventato un fragile uomo di vetro. La trasparenza, però, non si limita al fisico: Vetrata diviene estremamente sincero, tagliente e sarcastico.
I coniugi Orlov
Maksim Gorkij
Libro: Libro in brossura
editore: Leone
anno edizione: 2025
pagine: 128
Ne "I coniugi Orlov" (1897) l’impegno sociale di Gorkij diventa un netto rifiuto dell’ordine costituito. Un misero calzolaio porta avanti malamente la sua esistenza e, tormentato da vaghi ideali di riscatto, si ubriaca per non pensare. Quando in città scoppia un’epidemia di colera, dapprima farà di tutto per aiutare i disgraziati che ne cadono malati, poi si arrenderà, convinto che la morte sia migliore della vita da cani che avevano prima. Un duro atto d’accusa alle terribili condizioni dei lavoratori nella Russia zarista, che in nuce contiene quel seme esplosivo che porterà alle tre rivoluzioni (1905, febbraio e ottobre 1917) di inizio Novecento.
L'avventura della gemma blu. Testo originale a fronte
Arthur Conan Doyle
Libro: Libro in brossura
editore: Leone
anno edizione: 2025
pagine: 88
: Il dottor Watson e Sherlock Holmes indagano su un caso apparentemente banale: trovare il proprietario di un logoro cappello trovato la mattina di Natale insieme a un’oca per il pranzo. L’indagine si fa interessante quando nel gozzo dell’oca perduta viene ritrovata una preziosissima gemma blu…
L'alloggio di un giorno. Testo originale a fronte
Jack London
Libro: Libro in brossura
editore: Leone
anno edizione: 2025
pagine: 72
Il protagonista è John Messner che, dopo un’intera giornata di viaggio nel freddo e nella neve, intravede un rifugio abbandonato. Lo raggiunge, ci si addentra, deciso a trascorrerci la notte, quand’ecco che una coppia formata da uomo e donna fa il suo ingresso. Subito non ci fa molto caso, ma poi si accorge che la donna è sua moglie…
Una discesa nel Maelström. Testo originale a fronte
Edgar Allan Poe
Libro: Libro in brossura
editore: Leone
anno edizione: 2025
pagine: 80
Durante una tempesta, un vecchio marinaio narra la sua incredibile sopravvivenza al Maelström, il gigantesco vortice marino che lo ha trascinato nell’abisso.
La favola di Amore e Psiche. Testo latino a fronte
Apuleio
Libro: Libro in brossura
editore: Leone
anno edizione: 2025
pagine: 112
Amore e Psiche sono i due protagonisti di una nota storia narrata da Apuleio all’interno della sua opera Le metamorfosi, anche se è considerata risalente a una tradizione orale antecedente all’autore. Psiche, mortale dalla bellezza uguale a Venere, diventa sposa di Amore-Cupido senza tuttavia sapere chi sia il marito, che le si presenta solo nell’oscurità della notte. Scoperta su istigazione delle invidiose sorelle la sua identità, è costretta, prima di potere ricongiungersi al suo divino consorte, a effettuare una serie di prove, al termine delle quali otterrà l’immortalità.

