Poesia

"Un autore vive nella sua opera. Leggendo i suoi testi ci incamminiamo lungo una mappa, come chi va in cerca di un tesoro che offre nozioni del suo passare e sentire l’esistenza. Seguiamo la strada dei suoi passi e vediamo tracce della sua vita in ogni immagine, in ogni frase, in ogni paragrafo, in ogni modo di nominare sogni, angosce, tristezze e piccole gioie. Vediamo anche le forme di nominare la morte. Il percorso porta al suo cuore, e lì ci fermiamo. In questo caso, arriviamo a una delle poetesse più importanti della Colombia nel XX secolo, María Mercedes Carranza, che in una delle sue più emblematiche poesie si riferisce al percorrere e ripercorrere i labirinti dei giorni con un verso meravigliosamente suggestivo: «I passi che alla fine saranno la mia vita». Niente di più appropriato di questa maniera di pensare alla parola come transito della potenza vitale. Una parola che è insieme corpo ed emozione estetica, traccia del tempo, del contesto e dell’io poetico." (Dall’Introduzione di Luz Mary Giraldo)

L’Iliade latina rappresenta una straordinaria rivisitazione del poema omerico, condensando in poco più di mille versi l’essenza della guerra di Troia. Quest’opera, composta probabilmente in età Giulio-Claudia, trasforma il mito greco in una narrazione romana, dove eroi come Ettore, Achille ed Enea assumono nuove sfumature, più vicine alla sensibilità latina. Il testo si distingue per la sua capacità di fondere la tradizione omerica con elementi tipicamente romani, creando un capolavoro che ha ispirato la letteratura occidentale. La riduzione dei versi non compromette l’intensità della narrazione, ma anzi la rende più accessibile, mantenendo intatti i temi fondamentali dell’onore, della vendetta e del destino. Opera che ha attraversato i secoli, influenzando profondamente il Rinascimento e oltre, l’Iliade latina rappresenta un affascinante esempio di come un classico immortale possa essere reinterpretato, mantenendo immutato il suo potere di coinvolgere ed emozionare i lettori di ogni epoca.

Nato a Parma, giornalista, l'autore è stato dirigente d'azienda. Vive a Carpi, nella campagna modenese, dove scrive, dipinge e suona sui dischi. Con ternario pubblica la sua prima raccolta poetica.

Un omicidio scuote Cesenatico. Un cadavere viene ritrovato sulla spiaggia di fronte al grattacielo: sul collo segni inequivocabili di strangolamento. Iniziano le indagini, ma i personaggi appaiono fumosi, come fossero avvolti dalla nebbia salmastra di novembre. Emergono strappi familiari, tradimenti, ferite mai rimarginate, pregiudizi, ma nulla sembra portare luce sull’identità dell’assassino. Anche se tutti sanno, nessuno parla.

Tankas e Haikus versione in inglese e italiano

Antologia dei testi poetici aderenti al 23° e 25° Respirando Poesia, all'interno dell'evento letterario BookCity24 "Guerra e Pace" presso Cascina Linterno, Parco delle Cave a Milano e del Festival Internazionale di Poesia di Milano 2025, presso il MUDEC, Museo delle Culture, Milano. Uno sguardo profondo sulle vicissitudini, che ci toccano sempre più da vicino, di lontani luoghi tormentati.

"La poesia, in fondo, è solo parole, parole che scorrono come fiumi di mare orfani, come pollini migranti a cercar terra fertile, fertile di limo che il fiume ha posato, dove possano le parole, le nostre parole, raccontare di incontri incontri d’attimi come soffi di vento gravidi di memorie che nascono, di memorie che tornano che germogliano speranze, speranze testarde anche oltre ogni fine ed ogni destino speranze arrabbiate con chi le vuole taciute. ma la poesia, in fondo, è solo parole; sussurra e distilla: è l’alchimia che ci forgia..."

Variazioni sul tempo è una raccolta di 70 poesie prevalentemente brevi e molto brevi, in rima e in metro vario. Le poesie sono tutte incentrate sul tema del tempo: nella prima parte della raccolta -Stagioni- si trovano i componimenti legati al tempo dell'anno in corso, alle emozioni e ai pensieri suscitati da scorci di paesaggio ed elementi della natura, mentre la seconda parte, Variazioni sul tempo, include suggestioni e riflessioni sullo scorrere del tempo e sulla sua natura inafferrabile e sfuggente.

Il rumore nell’universo In un mondo che dura dagli inizi del tempo e dove ogni secolo dura meno di un lampo, se io potessi fotografare la vita di un uomo otterrei un fantasma impalpabile, indomo, dai bordi indefiniti e bianco come un foglio su uno sfondo a fuoco in ogni suo dettaglio, perché, noi uomini, siamo un breve rumore nell’eterna melodia che udiamo echeggiare. È tutt’intorno a noi e vibra, costantemente, ma, molto spesso, non siamo in assonanza. Ecco perché abbiamo le anime terremotate i cuori aridi e le menti che fanno resistenza, quando noi dovremmo lasciar fluire le note musicali dell’universo che sono sua essenza.

La metafora dell'esilio della notte è un viaggiare sia tra l'esilio che nella notte che si affaccia e separa il giorno. Tra luce e buio. Un navigare nel gioco delle attese che sono intagli di memoria e ritagli di tempo. Una poesia alta. Quella di Domenico Pisani. Il libro che qui si compone è una attrazione di vicoli di labirinto. Nei vicoli e nel labirinto la parola diventa eterea e assorbe una metafisica dell'anima. Ma la poesia di Pisana è tale (…) Parola come capacità e come fortezza di ciò che siamo stati, di ciò che esprimiamo, di ciò che vorremmo che la nostra anima conservasse fino ad un infinto che consideriamo eterno. Questa è la parola che regala Domenico Pisani. (Dalla prefazione di Pierfranco Bruni)