Interlinea: Lyra

Una raccolta di brevi testi che narrano in poesia i primi anni di un bambino, il nipote Francesco. "Parlerò in filastrocchico" dichiara subito l'autore, che riesce a dare alla sua scrittura una grande allegria. Tra lallazioni, squittii telefonici e interrogazioni, il poeta e il suo coccolatissimo eroe offrono anche al lettore - come scrive Pietro De Marchi nella nota - "favolose scoperte quotidiane nei campi sterminati della lingua e del mondo".

Questa raccolta inedita, in cui Mario Luzi dà voce alla coscienza e ai conflitti dell'umanità, è anche un atto poetico di resistenza civile per dire il suo no all'oltraggio della morte come cultura. Cosi troviamo le ragioni di un dialogo difficile e possibile tra un giovane musulmano e la sua amata ebrea, la voce di un condannato a morte di un tempo antico e attuale, la voce di un servo di scena su Pasolini e una moderna Antigone che dichiara il suo netto dissenso a "ogni gesto / di arbitrio e di potere". Completa queste "parlate" la traduzione dalle scene cruciali dell'Amleto di Shakespeare.

Giovanni Cristini, giornalista, scrittore e poeta, è stato un significativo intellettuale cattolico. Il libro raccoglie tutti i suoi testi poetici, che interessano tanto i rapporti amorosi quanto i dolori della vita e la riflessione sulla natura, il tempo e la religione.

L'esilio del titolo è la fuga in campagna da Firenze durante la Seconda Guerra mondiale, quando Firenze fu bombardata il 25 settembre 1943. Il poeta anziano rivive quell'esperienza giovanile riflettendola nell'oggi: "Esilio è una parola conforme anche al periodo che sto attraversando, nel mentre nuvole nere addensa sul mondo il secolo nuovo che respinge tutto quanto abbiamo amato".

Il volume propone una raccolta di poesie inedite di Hans Magnus Enzensberger, scrittore e poeta bavarese, nato nel 1929. La sua poesia è intessuta di giochi di parole, termini gergali, citazioni saggistiche ed è spesso nutrita di satira politica.

Una raccolta di testi poetici e disegni assolutamente inediti emersi dalle carte giovanili della grande scrittrice piemontese, da poco ritrovati. Uno sguardo sugli inizi della vita artistica di Lalla Romano, che presentano immagini, temi e situazioni poi sviluppate e approfondite nella sua straordinaria produzione narrativa. Come ha scritto il critico Cesare Segre, le poesie giovanili di Lalla Romano rappresentano "un inconsueto volo, la cui meta può essere solo il silenzio".

Poesie scelte a cura di Anna Bujatti con testo originale cinese a fronte. Ai Qing è il poeta della campagna, dei villaggi contadini, degli spazi aperti che ci fanno capire lo spirito più vero della grande Cina. Anche quando descrive Shanghai il poeta si affida all'impensata immagine del grosso storione che risale il Chang Jiang, il lungo fiume-arteria della Cina.

Un grande poeta dell'Ottocento inglese qui riproposto in una prospettiva nuova, valorizzando gli aspetti pittorici e paesaggistici di questo componimento. La poesia di Browning, che è molto lontana da quella di ispirazione romantica dei suoi contemporanei e molto più legata ad una forma di poesia metafisica, ha esercitato un forte influsso sugli scrittori sperimentali del primo dopoguerra.

L'immortale poetessa dell'amore ci ha lasciato anche pagine di sofferenza. In una traduzione nuova, con il testo greco a fronte, i frammenti di Saffo sono accostati a immagini fotografiche. Il volumetto si apre con un testo del grande grecista Manara Valgimigli.

Libi, nel dialetto ligure del poeta, significa "libri" e la raccolta è dedicata a loro e al mondo di affetti, speranze, attese e ricordi che i libri contengono.

"Diario amoroso" è un'opera in prosa e poesia, che riproduce un percorso dell'anima. I testi che la compongono sono ricchi di "vigilie di attimi", di attese di incontri purificati dalla memoria.

Giuseppe Sansone comincia a pubblicare i suoi versi già nel 1946, è un filologo romanzo di grande prestigio. Per Interlinea ha curato l'antologia "Poesia catalana del Medioevo".