Poesia
Dopo l'allegria. Poesie, 1983-2000
Melo Freni
Libro
editore: Passigli
anno edizione: 2000
pagine: 170
Il cimitero marino seguito da La giovane parca. Testo francese a fronte
Paul Valéry
Libro
editore: Mondadori
anno edizione: 2000
pagine: 96
Poesie per fare l'amore
Giorgio Manacorda
Libro: Libro in brossura
editore: ES
anno edizione: 2000
pagine: 88
Alessandra. Testo greco a fronte
Calcidese Licofrone
Libro
editore: Rizzoli
anno edizione: 2000
pagine: 450
In una originalissima tragedia, il lungo e bellissimo monologo sulla più bella delle figlie di Priamo, Cassandra, amata da Apollo e da lui condannata, per non aver corrisposto al suo amore, a fare profezie senza essere mai creduta da nessuno.
La misura dello spirito
Seamus Heaney
Libro
editore: Mondadori
anno edizione: 2000
pagine: 174
Il libro arriva quattro anni dopo "Vedere Cose" e ne rappresenta l'ideale continuazione. La poesia di Heaney incide il tempo delle cose, sfiora la storia dei grandi e fissa per sempre l'elegia familiare. Tornano i grandi artigiani intenti al lavoro, i suoni liquidi e ondeggianti di risacche e scrosci, i colori del cielo di Irlanda di contro ai paesaggi dove vento e luce si incontrano a ridosso dell'oceano. La naturale concisione di Heaney lascia talvolta il posto a un andamento narrativo più sciolto, mentre il verso si libera e fluttua nel racconto di un ricordo per tornare docile alla terzina, alla semirima, all'allitterazione come chiave sonora per aprire il mistero delle cose.
Papaciòmme. Testo italiano a fronte
Dante Maffia
Libro
editore: Marsilio
anno edizione: 2000
pagine: 94
Papaciomme (Spaventapasseri) rappresenta la summa dell'esperienza del poeta Dante Maffia in dialetto, una poesia che interpreta il nostro tempo con partecipata ironia: il calabrese per il poeta è un linguaggio essenziale, scrostato di ogni scoria vernacolare e pittoresca e depurato di ogni effetto letterario.
Bur. Testo italiano a fronte
Giuseppe Bellosi
Libro
editore: Marsilio
anno edizione: 2000
pagine: 96
Il centro lirico del poemetto Bur (Buio) che dà titolo alla raccolta è il senso del perdersi di un'esistenza le cui ore e stagioni si susseguono inutilmente, breve giorno tra due notti eterne in cui unica difesa è il ricordo, che ricongiunge passato e presente, morti e vivi, prima che tutto svanisca nel nulla.
I versi della vita
Giovanni Giudici
Libro
editore: Mondadori
anno edizione: 2000
pagine: 2016
Il volume riprende l'intero "corpus" poetico di Giudici, costituito dalle dodici raccolte da lui pubblicate, e arricchito dalla riproduzione in appendice alle sue prime "plaquettes", nonché da una cospicua sezione di poesie inedite.

